کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7453880 1484402 2015 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Why highly polluting methods are used to manufacture bricks in Bangladesh
ترجمه فارسی عنوان
چرا روش های بسیار آلوده برای ساخت آجر در بنگلادش استفاده می شود
کلمات کلیدی
آجر، زغال سنگ، کوره آلودگی هوا، انگیزه، بنگلادش،
ترجمه چکیده
کوره های آجر در بنگلادش با استفاده از تکنولوژی نشتی سوخت زغال سنگ که باعث ایجاد آلودگی هوا می شود. ما انگیزه های ذینفعان در تولید آجر در بنگلادش را برای کمک به اطلاع رسانی در مورد راه های کاهش این آلودگی بررسی کردیم. گروهی از انسان شناسان بنگلادش مصاحبه عمیقی با خریداران آجر، صاحبان کوره و کارمندان وزارت محیط زیست داشتند. خریداران آجر اعلام کرده اند که آجر های تولید شده در کوره های سنتی برای بیشتر مصالح ساختمانی کار می کنند و 40 درصد کمتر از آجر های تولید شده در کوره های مدرن و کمتر آلاینده هستند. صاحبان کوره های آجری علاقه مند به رویکردهایی با بازده سریع سریع در سرمایه گذاری اندک هستند. آنها ترجیح می دهند که کوره هایی را که فقط در طول فصل خشک کار می کنند، ترجیح می دهند از زمین های ارزان قیمت ارزان تر و کارهای فصلی کم هزینه استفاده کنند. کارکنان وزارت محیط زیست گزارش دادند که بسیاری از کوره ها مقررات زیست محیطی را نقض می کنند اما کمبود تجهیزات و نیروی انسانی همراه با ارتباطات سیاسی صاحبان کوره ها موجب تضعیف اجرای آن می شود. سیستم تولید آجر در بنگلادش یک تعادل اقتصادی با ساختن آجر ارزان قیمت است که تقاضا برای مواد ساختمانی را تامین می کند، اما با هزینه بالایی برای محیط زیست و سلامت مردم است. تغییرات کم هزینه برای بهبود کارایی کوره و کاهش انتشار گازهای گلخانه ای می تواند به سمت یک تعادل اجتماعی مطلوب تر حرکت کند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی (عمومی)
چکیده انگلیسی
Brick kilns in Bangladesh use inefficient coal burning technology that generates substantial air pollution. We investigated the incentives of stakeholders in brick manufacturing in Bangladesh to help inform strategies to reduce this pollution. A team of Bangladeshi anthropologists conducted in-depth interviews with brick buyers, kiln owners, and Department of Environment employees. Brick buyers reported that bricks manufactured in traditional kilns worked well for most construction purposes and cost 40% less than bricks manufactured in more modern, less polluting, kilns. Brick kiln owners favored approaches with rapid high return on a modest investment. They preferred kilns that operate only during the dry season, allowing them to use cheaper low-lying flood plain land and inexpensive seasonal labor. The Department of Environment employees reported that many kilns violate environmental regulations but shortages of equipment and manpower combined with political connections of kiln owners undermine enforcement. The system of brick manufacturing in Bangladesh is an economic equilibrium with the manufacture of inexpensive bricks supplying the demand for construction materials but at high cost to the environment and health of the population. Low-cost changes to improve kiln efficiency and reduce emissions could help move toward a more socially desirable equilibrium.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Energy for Sustainable Development - Volume 28, October 2015, Pages 68-74
نویسندگان
, , , ,