کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
7456374 | 1484499 | 2014 | 10 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
A tale of two cities: A multi-dimensional portrait of poverty and living conditions in the slums of Dakar and Nairobi
ترجمه فارسی عنوان
داستان دو شهر: یک تصویر چند بعدی از فقر و شرایط زندگی در نواحی داکار و نایروبی
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
کلمات کلیدی
فقر چند بعدی، دسترسی زیرساخت، شرایط زندگی، استخدام، لاغرها آفریقا،
ترجمه چکیده
درک ما از شرایط استقرار و ماهیت فقر در فقرا در شهرها محدود است. با استفاده از سه چارچوب ساده، ما یک پرتره از سطح فقر و شرایط زندگی در ناحیه های داکار، سنگال و نایروبی، کنیا ایجاد می کنیم. در حالی که ساکنین فقیر در هر دو شهر چالش فقر پولی را به اشتراک می گذارند، تجربه آنها به طور قابل توجهی نسبت به سطوح اشتغال، تحصیلات و شرایط زندگی بسیار متفاوت است. ساکنان نسبتا تحصیل کرده و کارکنان نایروبی از شرایط زندگی فقیرنشینان - از طریق دسترسی به زیرساخت ها و خدمات شهری، کیفیت مسکن و جرم و جنایت - از ساکنان داکار، که میزان تحصیلات بسیار پایین تر و اشتغال را پرداخت می کنند، رنج می برند. یافته های تحقیق تئوری توسعه مرسوم است، به خصوص مفاهیم که آموزش و پرورش و شغل به فقر پایین و شرایط زندگی بهتر تبدیل خواهد شد. تحقیقات تطبیقی بیشتر برای درک بهتر شرایط استقرار و ایجاد راهکارهای موثرتر برای بهبود زندگی همه شهروندان ضروری است.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی
علوم اجتماعی
توسعه
چکیده انگلیسی
Our understanding of settlement conditions and the nature of poverty across urban slums is limited. Using three simple frameworks, we create a meso-level portrait of poverty and living conditions in the slums of Dakar, Senegal and Nairobi, Kenya. While slum residents in both cities share the challenge of monetary poverty, their experience diverges significantly relative to employment levels, education, and living conditions. Nairobi's relatively well-educated and employed residents suffer from poorer living conditions-as measured by access to infrastructure and urban services, housing quality and crime-than residents of Dakar, who report much lower levels of educational attainment and paid employment. The research findings challenge conventional development theory-particularly notions that education and jobs will translate into lower poverty and improved living conditions. More comparative research is needed to better understand what drives settlement conditions and to create more effective strategies to improve the lives of all urban residents.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Habitat International - Volume 43, July 2014, Pages 98-107
Journal: Habitat International - Volume 43, July 2014, Pages 98-107
نویسندگان
Sumila Gulyani, Ellen M. Bassett, Debabrata Talukdar,