کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7487856 1485487 2018 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Cooperation in developing a disaster prevention and response plan for Arctic shipping
ترجمه فارسی عنوان
همکاری در ایجاد طرح پیشگیری و رفع اشکال برای حمل و نقل قطب شمال
کلمات کلیدی
اقیانوس قطب شمال، همکاری دریایی، طرح فاجعه، پیشگیری و پاسخ، مشکلات وحشتناک،
ترجمه چکیده
یخ ذوب قطب شمال باعث ایجاد فرصت هایی برای حمل و نقل کالا و مسافر برای جامعه بین المللی دریایی می شود. با توجه به شرایط آب و هوایی، رشد در حمل و نقل قطب شمال می تواند منجر به ریسک بیشتر ناامن و بلایای طبیعی شود. با توجه به شرایط آب و هوایی خشن، غیر قابل پیش بینی، ذینفعان مختلف، سیستم های سیاسی مختلف از کشورهای مرزی و پاسخگویی قابل قبول برای هزینه ها، ممکن است پاسخ فاجعه ای پیچیده تر باشد. برنامه ریزی برای یک فاجعه قطب شمال یک مشکل شریرانه است. مشکل "شرور" یکی از آنهایی است که به دلیل شرایط ناقص، متضاد و در حال تغییر است که اغلب به رسمیت شناختن دشوار است، حل آن مشکل یا غیرممکن است. این شرایط به دلیل پیچیدگی وابستگی متقابل طرفین، شرایط محیطی، نگرانی های اجتماعی / فرهنگی / سیاسی و خطرات اقتصادی است. زمینه "مشکل شرارت" کمک می کند تا تصمیم هایی را که در برنامه های پیشگیری و رفع اشکال برای حمل و نقل قطب شمال به منظور کاهش و به حداقل رساندن میزان و مدت پیامدهای منفی در نظر گرفته شده است، بپردازد، نه به دقت راه حل. برای رسیدن به این هدف، استراتژی های همکاری توسعه می یابد. این مطالعه معتقد است که همکاری میان سهامداران ذیصلاح، مؤثرترین مکانیزم برای برنامه پیشگیری و پاسخ مناسب است. همکاری نه تنها افزایش کارآیی، بلکه سرعت پاسخ را نیز افزایش می دهد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه سایر رشته های مهندسی مهندسی دریا (اقیانوس)
چکیده انگلیسی
The melting Arctic ice creates opportunities in cargo and passenger shipping for the international maritime community. Considering the circumpolar circumstances, the growth in Arctic shipping can result in a higher risk of mishaps and disasters. Disaster response may be more complex due to harsh, unpredictable weather conditions, varying stakeholders, differing political systems from the border countries and the disputed accountability for costs. Planning for an Arctic disaster is a 'wicked problem.' A 'wicked problem' is one that is difficult or impossible to solve because of incomplete, contradictory, and changing requirements that are often difficult to recognize. These conditions are due to the complexity of stakeholder interdependencies, environmental conditions, social/cultural/political concerns, and economic risks. The 'wicked problem' context helps to view decisions made on disaster prevention and response plans for Arctic shipping in terms of mitigation and minimization of the extent and duration of the negative consequences, rather than with a solution mindset. To achieve this goal, cooperation strategies are developed. This study maintains that cooperation among involved stakeholders is the most effective mechanism for an appropriate prevention and response plan. Cooperation not only increases effectiveness, but also the speed of response.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Marine Policy - Volume 92, June 2018, Pages 131-137
نویسندگان
, , , ,