کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7490812 1485528 2015 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Political lessons from early warnings: Marine finfish aquaculture conflicts in Europe
ترجمه فارسی عنوان
درس های سیاسی از هشدارهای اولیه: درگیری های دریایی در آبزی پروری در اروپا
کلمات کلیدی
عدالت محیطی، آبزی پروری دریایی، ماهیگیری ماهیگیری اختلافات، اروپا، سیاست های آبزی پروری،
ترجمه چکیده
تقاضای روزافزون برای محصولات ماهی و رکود از شکار ماهیگیری موجب رشد آبزی پروری در سطح جهان شده است و منجر به افزایش چشمگیر درگیری های اجتماعی و محیطی در ارتباط با آبزی پروری ماهی های دریایی شده است. با وجود رشد قابل توجه جهانی، بخش کشاورزی اروپا در دهه گذشته، رکود را تجربه کرده است. در حالیکه مقامات دولتی اروپا در حال حاضر رشد این بخش را تشویق می کنند تا این مسیر را تغییر دهند، درگیری در مورد آبزی پروری دریایی هنوز در اروپا صورت گرفته است. بر اساس مقالات بازنگری شده، ادبیات خاکستری و 27 مصاحبه عمیق، این مقاله در طول دو دهه گذشته، با بررسی نقاط قوت و ضعف آنها، نقاط ضعف و ضعف بازیگران و استدلال این بازیگران، این اختلافات را در دو دهه گذشته مورد بررسی قرار داده است. به این ترتیب، این رابطه مربوط به این درگیری ها را با تئوری عدالت محیطی بررسی می کند. یافته ها حاکی از این است که مقاومت در برابر آبزی پرورش دریایی دریایی در اروپا، یک انگیزه صرفا حفاظت محسوب نمی شود، بلکه شامل مجموعه ای از ادعاهایی است که توسط بازیگران مختلف به اجرا در می آید. اینها شامل تقاضا برای توزیع بار و حتی هزینه ها و مزایای ناشی از آبزی پروری دریایی دریایی، حق شناخته شدن به عنوان ذینفعان مربوطه، یک فرایند مشارکت موثر است که در آن بازیگران به اطلاعات کافی و شفاف دسترسی دارند و توانایی واقعی برای تأثیر در تصمیم گیری، و قادر به حفظ عملکرد اجتماعی خود هستند. بر اساس این تحلیل، این مقاله درس های سیاسی برای سیاست های آینده دریای اروپا را می یابد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه سایر رشته های مهندسی مهندسی دریا (اقیانوس)
چکیده انگلیسی
The increasing demand for fish products and the stagnation of capture fisheries has promoted the growth of aquaculture globally, leading to a significant increase in socio-environmental conflicts mainly in relation with finfish aquaculture. Despite this significant global growth, the European aquaculture sector has instead experienced stagnation in the last decade. While European public authorities are currently encouraging the growth of the sector in order to change this trajectory, conflicts over finfish aquaculture have nonetheless already taken place in Europe. Based on peer-reviewed articles, gray literature, and 27 in-depth interviews, this article analyzes such conflicts in Europe in the last two decades by examining their localities, characteristics, the different actors involved, and the arguments of these actors. In this way, it explores the relation of these conflicts to environmental justice theory. Findings highlight that resistances to marine finfish aquaculture in Europe do not have a purely conservationist motivation, but rather entail a complex set of claims supported by various actors. These include demands for an even distribution of burdens and benefits resulting from marine finfish aquaculture, the right to be recognized as relevant stakeholders, an effective participation process where actors have access to adequate and transparent information and a real capacity to influence the decision-making, and to be able to maintain their social functioning. Based on this analysis, the article derives political lessons for future European marine policies.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Marine Policy - Volume 51, January 2015, Pages 202-210
نویسندگان
, ,