کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7493085 1485577 2016 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Camp evolution and Israel's creation: Between 'state of emergency' and 'emergence of state'
ترجمه فارسی عنوان
توسعه ی کمپ و ایجاد اسرائیل: بین "حالت اضطراری" و "ظهور دولت"
ترجمه چکیده
این مقاله نقش مرکزی اردوگاه در دوره اولیه ای از دولت اسرائیل و تکامل فضایی و ژئوپلتیک آن را مورد بررسی قرار می دهد. بر خلاف تاریخ رسمی اسرائیل که اردوگاه های مهاجر را به عنوان یک پاسخ غیرمعمول اجتناب ناپذیر به مشکل غیرمنتظره مهاجرت جرمی ارائه می دهد، اردوگاه را به عنوان یک ابزار بیولوژیکی مدرن مدرن که به تغییرات عمیق ژئوپولیتیک منجر می شود و بر اساس آنها تغییر می کند، بررسی می کنم. این مقاله روش هایی را بررسی می کند که اردوگاه ایجاد خلع سلاح اسرائیل را به عنوان یک دولت متشکل از دو شرایط ظاهرا متناقض، اما در واقع مکمل ها: از یک سو، یک محصول اضطراری ناشی از هرج و مرج و یک شکل از دستور اختلال 'ایجاد شده توسط مهاجرت توده ای، و از سوی دیگر، محصول یک پروژه مدرنیستی جامع، محکم کنترل شده است که ترکیبی از برنامه ریزی فیزیکی و مهندسی اجتماعی است. این دوگانگی نقش این اردوگاه های مهاجر را که در اسرائیل و خارج از آن ایجاد شده بود، نشان می دهد، به عنوان سیاهچاله های فضایی که تضاد بین تحول ژئوپلیتیک رادیکال و تصور منطقی خود را از طرح دولت سازی اسرائیل فرو برد. گونه های در حال تحول و ترکیبی اردوگاه در دوره های پیش از حکومت و اوایل دولت اسرائیل، آن را به عنوان یک ابزار متنوع شناخته شده است، که نشان دهنده نیاز به نسل نشینی فضایی و جغرافیایی اردوگاه برای روشن شدن تحولات مختلف آن است.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم انسانی و هنر تاریخ
چکیده انگلیسی
This paper examines the central role of the camp in the early Israeli state period and its spatial and geopolitical evolution. Unlike official Israeli history, which presents the immigrant camps as an inevitable improvised response to the unexpected problem of mass immigration, I examine the camp as a strategic modern biopolitical instrument that allowed for the state's profound geopolitical changes and was itself altered according to them. The paper analyses the ways in which the camp facilitated the creation of Israel as a state formed by two seemingly contradictory, but in fact complementary, conditions: on one hand, a product of a chaotic 'state of emergency' and a form of 'ordered disorder' created by mass immigration, and on the other hand, a product of a comprehensive, tightly controlled modernist project combining physical planning and social engineering. This duality reveals the role of these immigrant camps, which were created both in Israel and abroad, as spatial 'black holes' which swallowed the contradiction between the radical geopolitical transformation and the rational self-image of the Israeli state-building project. The evolving and hybrid typologies of the camp in Israel's pre-state and early-state periods expose it as a versatile instrument, highlighting the need for informed spatial and geographical genealogies of the camp in order to illuminate its various transformations.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Political Geography - Volume 55, November 2016, Pages 144-155
نویسندگان
,