کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7528345 1487259 2017 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Can we determine whether physical limitations are more prevalent in the US than in countries with comparable life expectancy?
ترجمه فارسی عنوان
آیا می توانیم تعیین کنیم که آیا محدودیت های فیزیکی در ایالات متحده بیشتر شایع است یا نه در کشورهایی که امید به زندگی مشابهی دارند؟
ترجمه چکیده
ما متغیری را در ارزیابی محدودیت های فیزیکی خود گزارش شده توسط سن در بین چهار نظرسنجی ملی نماینده در ایالات متحده ارزیابی می کنیم. ما در پی آن است که تعیین کنیم که آیا طبق ادبیات پیشین ایالات متحده برآورده می کند محدودیت های موجود در یک عصر زودتر از سه کشور با امید به زندگی مشابه: انگلستان، تایوان و کاستاریکا را نشان می دهد. بر اساس داده های مقطعی از هفت جمعیت شناسی، از همبستگی میانگین محلی استفاده می کنیم تا محدودیت های گزارش شده خود را بر اساس سن برای هر یک از چهار کار فیزیکی برای هر بررسی طبقه بندی شده با جنس طبقه بندی کنیم. ما در برآوردهای مختلف در ایالات متحده در چهار نظرسنجی ملی نماینده، برآوردهای قابل توجهی پیدا می کنیم. به عنوان مثال، یک نظرسنجی در آمریکا نشان می دهد که زنان آمریکایی محدودیت پیاده روی 15 سال قبل از همتایان کاستاریکا خود را تجربه می کنند، در حالی که یک بررسی دیگر آمریکایی نشان می دهد که آمریکایی ها دارای مزیت 4 ساله هستند. تفاوت در حالت نظرسنجی ممکن است برای شیوع بیشتر محدودیت ها در یک نظرسنجی که از یک پرسشنامه پست الکترونیکی خود استفاده می کنند، بیشتر باشد در سایر نظرسنجی هایی که مصاحبه های شخصی یا تلفنی انجام می شود. با این حال، حتی در میان نظرسنجی های ایالات متحده که از همان حالت استفاده می کنند، هنوز برآوردهای بسیار زیادی وجود دارد که نمی توان نتیجه گرفت که آیا عملکرد آمریکایی ها بهتر یا بدتر از همتایان خود در کشورهای دیگر است یا خیر. ظاهرا تفاوت های جزئی در مقوله های پاسخدهی و واکنش ممکن است برای عدم تداوم باقی مانده باشد. اگر تفاوت های جزئی در فرمول سوال می تواند چنین تغییراتی گسترده ای در برآورد ها در یک جامعه داده شود، در نتیجه عدم مقایسه با احتمال بیشتری در هنگام بررسی نتایج در کشورهایی است که زبان و فرهنگ مشابهی ندارند، احتمالا حتی بیشتر است. علیرغم توان بالقوه عملکرد فیزیکی خود گزارش شده در یک نمونه ی نظرسنجی، یافته های ما حاکی از آن است که برآوردهایی مطلق از میزان جمعیت محدودیت های فیزیکی خود گزارش شده به سختی قابل مقایسه در بین کشورها یا حتی در میان بررسی ها در همان جمعیت است.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم اجتماعی سلامتی
چکیده انگلیسی
We evaluate the variability in estimates of self-reported physical limitations by age across four nationally representative surveys in the US. We consider its implications for determining whether, as previous literature suggests, the US estimates reveal limitations at an earlier age than in three countries with similar life expectancy: England, Taiwan, and Costa Rica. Based on cross-sectional data from seven population-based surveys, we use local mean smoothing to plot self-reported limitations by age for each of four physical tasks for each survey, stratified by sex. We find substantial variation in the estimates in the US across four nationally-representative surveys. For example, one US survey suggests that American women experience a walking limitation 15 years earlier than their Costa Rican counterparts, while another US survey implies that Americans have a 4-year advantage. Differences in mode of survey may account for higher prevalence of limitations in the one survey that used a self-administered mail-in questionnaire than in the other surveys that used in-person or telephone interviews. Yet, even among US surveys that used the same mode, there is still so much variability in estimates that we cannot conclude whether Americans have better or worse function than their counterparts in the other countries. Seemingly minor differences in question wording and response categories may account for the remaining inconsistency. If minor differences in question wording can result in such extensive variation in the estimates within a given population, then lack of comparability is likely to be an even greater problem when examining results across countries that do not share the same language or culture. Despite the potential utility of self-reported physical function within a survey sample, our findings imply that absolute estimates of population-level prevalence of self-reported physical limitations are unlikely to be strictly comparable across countries-or even across surveys within the same population.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: SSM - Population Health - Volume 3, December 2017, Pages 808-813
نویسندگان
, , , ,