کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7531880 1487640 2016 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Compensation of non-pecuniary damage to persons close to the deceased or to the aggrieved person
ترجمه فارسی عنوان
جبران خسارت غیرمنفایی به اشخاص نزدیک به مرحوم یا فرد متخلف
کلمات کلیدی
آسیب غیرمنفایی، قانون جریمه، جبران خسارت، اشخاص نزدیک به مرحوم،
ترجمه چکیده
در زمینه جبران خسارت غیر مالی، یکی از موضوعاتی که بیشتر مورد بحث قرار می گیرد این است که آیا براساس پیش نیازهایی که افراد نزدیک به یک فرد کشته یا مجروح شده اند باید توان پرداخت جبران خسارت غیرمالی داشته باشند. این مقاله تلاش می کند با مقایسه مقررات استونی، آلمانی و انگلیسی و همچنین قوانین مربوط به مدل اروپایی، پاسخ های این سوالات را پیدا کند. این مقاله به طور کامل قانون اساسی استونی را بررسی می کند و بررسی می کند که آیا دادگاه های استونی به طور منطقی پیش شرطی برای ادعای جبران خسارت غیرمالی شخصی یک شخص نزدیک در قانون استونی، یعنی رخداد شرایط استثنایی، به اثبات رسیده اند. این مقاله نشان می دهد که امکانات واقعی یک فرد نزدیک به مرحوم یا فرد آسیب دیده برای به دست آوردن جبران خسارت غیر مالی تحت قانون استونی است.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم اجتماعی حقوق(قانون)
چکیده انگلیسی
In the field of compensation of non-pecuniary damage, one of the most widely discussed issues is whether and based on which prerequisites those close to a person killed or injured ought to be able to claim compensation for non-pecuniary damage. This article attempts to find answers to these questions by comparing Estonian, German and English law as well as relevant European model laws. The article thoroughly examines Estonian case-law and investigates whether Estonian courts have reasonably substantiated the precondition for a claim for compensation of non-pecuniary damage of a close person under Estonian law, i.e. the occurrence of exceptional circumstances. The article shows the actual possibilities of a person close to the deceased or to an aggrieved person to obtain compensation for non-pecuniary damage under Estonian law.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: International Comparative Jurisprudence - Volume 2, Issue 1, September 2016, Pages 1-7
نویسندگان
, ,