کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
7532786 | 1488097 | 2016 | 21 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The influence of gradient foreign accentedness and listener experience on word recognition
ترجمه فارسی عنوان
تاثیر گرادیان گرایش خارجی و تجربه شنونده در شناخت کلمه
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
کلمات کلیدی
سخنرانی خارجی آغازگر چشم انداز جهانی دنیای مجازی، تجربه شنونده،
ترجمه چکیده
در این مقاله، پردازش لغوی سخنرانی خارج از چارچوب، به ویژه در رابطه با چابکی و تماشای خارجی و تجربه شنونده مورد بررسی قرار می گیرد. در دو آزمایش، تأثیر تمرکز و تجربی بر قدرت فعال سازی واژگانی و دوره زمانی به رسمیت شناختن کلمه با استفاده از کلمات انگلیسی ماندارین و ماندارین را مورد بررسی قرار می دهیم. الگوهای گرادیان و غیر خطی برای هر دو تمرکز و تجربه وجود دارد. آزمایش 1 با استفاده از پرایمرهای هویت متقابل مودال و تجزیه و تحلیل زمان واکنش نشان می دهد که نشانه هایی با درجه بالاتر از تأکید منجر به کاهش اثربخشی نخستین هویت می شود. تجربه شنوایی با چینی با لهجه انگلیس به طور مثبت بر نیروی فعال شدن در یک روش شیب تاثیر گذار است. آزمایش 2 با استفاده از ردیابی بینایی چشم جهان و تجزیه و تحلیل به نظر می رسد به کلمه مورد نظر نشان می دهد که دوره زمان شناخت در سراسر پیوستگی تندرستی متفاوت است، کاهش می یابد به عنوان افزایش افسردگی. باز هم، تجربه شنونده دوره زمانی شناخت کلمه را بهبود بخشید. نتایج حاصل از پردازش گفتار خارج از چارچوب عددی و سازگاری طولانی مدت با تغییرات غیر بومی مورد بحث قرار می گیرد و نیاز به رویکرد سیستم های پویا را نشان می دهد.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی
علوم انسانی و هنر
زبان و زبان شناسی
چکیده انگلیسی
The present article examines lexical processing of foreign-accented speech, specifically as it relates to gradient foreign accentedness and listener experience. In two experiments, we investigate the effect of accentedness and experience on the strength of lexical activation and the time-course of word recognition utilizing native- and Mandarin-accented English words. Gradient and non-linear patterns emerged for both accentedness and experience. Experiment 1 employed cross-modal identity priming and the analysis of reaction times indicates that tokens with a greater degree of accentedness result in a reduced effectiveness of the identity prime. Listener experience with Chinese-accented English positively influenced activation strength in a gradient fashion. Experiment 2 employed visual world eye-tracking and the analysis of looks to the target word indicates that the time-course of recognition differs across the accentedness continuum, slowing as accentedness increases. Again, listener experience improved the time-course of word recognition. The results are discussed in terms of foreign-accented speech processing and long-term adaptation to non-native variability and suggest the need for a dynamic systems approach.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Phonetics - Volume 58, September 2016, Pages 1-21
Journal: Journal of Phonetics - Volume 58, September 2016, Pages 1-21
نویسندگان
Vincent Porretta, Benjamin V. Tucker, Juhani Järvikivi,