کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7532997 1488111 2014 15 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The effect of focus marking on supralaryngeal articulation - Is it mediated by accentuation?
ترجمه فارسی عنوان
تأثیر تمرکز بر روی ساختار سوپرهالانژیال - آیا با تأکید بر آن موثر است؟
ترجمه چکیده
در این مطالعه، اثرات ساختار پسزمینه تمرکز بر روی تمرکز (یعنی اینکه آیا یک کلمه دارای یک لهجه زمین است یا خیر) و چارچوب سوپالارنژال، با توجه به مدت زمان های آکوستیک (طول حیله و پایه) و سینماتیک لب (پارامترهای مربوط به ژست باز کردن: مدت زمان، جابه جایی، سرعت پیک و سفتی). اگر چه کلمات در تمرکز تلقی می شدند و کسانی که از تمرکز نداشتند، چندین تفاوت فوق العاده بین کلمات متمایز وجود داشت وقتی که آنها در متن تمرکز وسیع و کلمات هدف غیرقابل قبول (خارج از تمرکز) تولید می شد. به این ترتیب، تمرکز بر روی ظاهرا به تغییرات فوقانی ناحیه منجر نمی شود. با این حال، تفسیر واضح بین کلمات متقابل چشمی در تمرکز وسیع و کسانی که در تمرکز متقابل بودند، وجود داشت. ما نتیجه می گیریم که تفسیر سوپالارنژال - به لحاظ مدت زمان صوتی و سینماتیک لب - به طور مستقیم به بیان ساختار فوکوس و کنتراست مربوط می شود و بر خلاف نتیجه گیری هایی که در مطالعات قبلی صورت گرفته است، با وجود یا عدم وجود لهجه متضاد نیست.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم انسانی و هنر زبان و زبان شناسی
چکیده انگلیسی
In this study we explore the effects of focus-background structure on accentuation (i.e. whether a word bears a pitch accent or not) and supralaryngeal articulation, measured in terms of acoustic durations (syllable and foot durations) and lip kinematics (parameters relating to the opening gesture: duration, displacement, peak velocity and stiffness). Although words in focus were accented and those out of focus were not, there were few supralaryngeal differences between accented words when they were produced in the broad focus context and unaccented target words (out of focus). Thus, accentuation per se did not appear to lead to supralaryngeal modifications. However, there was a clear distinction between the supralaryngeal articulation of words in broad focus and those in contrastive focus. We conclude that supralaryngeal articulation - in terms of acoustic duration and lip kinematics - is related directly to the expression of focus structure and contrastivity, and is not, contrary to conclusions drawn in previous studies, mediated by the presence or absence of accent.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Phonetics - Volume 44, May 2014, Pages 47-61
نویسندگان
, ,