The real complexities of psycholinguistic research on metaphor

نظریههای شناختی زبانشناسی استعاره، چندین فرضیه را درباره واقعیت شناختی اندیشه و زبان استعاری ارائه میدهند که توسط روان شناسان تجربی به طور گسترده مورد مطالعه قرار گرفته است. اما یافته های تجربی در مورد استعاره در روان شناسی بسیار پیچیده است. اگر چه تحقیقات قابل توجهی برخی از ادعاهای زبان شناسی شناختی را پشتیبانی می کند، بهویژه حمایت از نظریه استعار مفهومی، یافته های متناقضی همراه با چندین نظریه جایگزین استعاره است که به طور جدی توسط زبان شناسان شناخته نمی شود. مقاله حاضر، برخی از پیچیدگی های مطالعات روان شناسانه در مورد استعاره را بیان می کند، و راه هایی را برای تشریح این تنوع یافته های تحقیق ارائه می دهد. هر دو زبان شناس و روانشناسان نباید فرض کنند که یک مدل نظری تنها به یافته های تجربی پیچیده خواهد رسید زیرا تمام رفتارهای استعاری وابسته به افرادی است که مورد مطالعه قرار می گیرند، جنبه های خاصی از زبان استعاره که به عنوان محرک ها استفاده می شود، کار آزمایش صریح و روش های استفاده شده برای ارزیابی درک استعارهای. رفتارهای استعاری مردم در لحظه ای از تعامل عوامل متعدد به عنوان بخشی از فرآیندهای سازماندهی انسان به وجود می آید. این دیدگاه چندین کاربرد دارد که چگونه زبان شناسان و روانشناسان، نتایج مطالعات تجربی خود را تفسیر می کنند.