کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7538763 1488872 2018 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Development of an international compendium of guidelines for the long-term sustainability of outer space activities
ترجمه فارسی عنوان
توسعه خلاصه بین المللی رهنمودهای پایدار درازمدت فعالیت های فضای بیرونی
کلمات کلیدی
پایداری فضا، امنیت فضایی، دیپلماسی فضایی،
ترجمه چکیده
محیط فضایی مدار زمین یک منبع محدود است که توسط تعداد بیشتری از ایالات، سازمان های بین دولتی بین المللی و نهادهای غیر دولتی مورد استفاده قرار می گیرد. گسترش فضای بیرونی، پیچیدگی فزاینده عملیات فضایی، ظهور صور فلکی بزرگ و افزایش خطر برخورد و تداخل با استفاده از اشیاء فضایی باعث افزایش نگرانی در مورد پایداری طولانی مدت فعالیت های فضایی می شود. رسیدگی به این تحولات و خطرات نیاز به همکاری بین المللی دارد. در سال 2010، کمیته سازمان ملل متحد در زمینه استفاده مسالمت آمیز از فضای بیرونی (سازمان ملل متحد) یک گروه کاری را جهت رسیدگی به این مسائل و ایجاد مجموعه ای از دستورالعمل های داوطلبانه و غیرقابل پذیرش برای ایالت هایی که مجموعه مقالاتی را برای اقدامات بین المللی به رسمیت شناخته اند، و تعهدات به منظور حصول اطمینان از پایداری درازمدت فعالیت های فضای بیرونی و به ویژه تقویت ایمنی عملیات فضایی. این مقاله تلاش های این گروه کاری را در چارچوب دیگر طرح های امنیتی چندجانبه فضایی توصیف می کند. اولین دوازده دستورالعمل که در سال 2016 مورد توافق قرار گرفت، به طور خلاصه مورد بحث و همچنین ارتباط این فرآیند با توصیه هایی که در گزارش گروهی از کارشناسان دولتی درباره اقدامات شفاف و اقدامات اعتماد سازی در فعالیت های فضایی صورت گرفته است، مورد بحث قرار گرفته است. این مقاله به برخی از بازتاب های مربوط به عوامل ایجاد مذاکرات پیش نویس دستورالعمل های باقی مانده به پایان می رسد که گروه کاری وارد نهایی مذاکرات خود در سال 2018 می شوند.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم اجتماعی جامعه شناسی و علوم سیاسی
پیش نمایش مقاله
توسعه خلاصه بین المللی رهنمودهای پایدار درازمدت فعالیت های فضای بیرونی
چکیده انگلیسی
The Earth's orbital space environment constitutes a finite resource that is being used by an increasing number of States, international intergovernmental organizations and non-governmental entities. The proliferation of space debris, the increasing complexity of space operations, the emergence of large constellations and the increased risks of collision and interference with the operation of space objects are raising concerns about the long-term sustainability of outer space activities. Addressing these developments and risks requires international cooperation. In 2010, the United Nations Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (UN COPUOS) established a working group to address these matters and to propose a set of voluntary, non-binding guidelines for States that represent a compendium of internationally recognized measures for, and commitments to, ensuring the long-term sustainability of outer space activities and, in particular, enhancing the safety of space operations. This paper describes the efforts of this Working Group in the context of other multilateral space security initiatives. The first twelve guidelines, which were agreed in 2016, are briefly discussed, as well as the linkages of this process with the recommendations contained in the report of the Group of Governmental Experts on Transparency and Confidence-Building Measures in Outer Space Activities. The paper ends with some reflections on factors shaping the negotiations of the remaining draft guidelines as the Working Group enters its final round of negotiations in 2018.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Space Policy - Volume 43, February 2018, Pages 13-17
نویسندگان
,