کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7641634 1494869 2016 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Virtual reading of a large ancient handwritten science book
ترجمه فارسی عنوان
خواندن مجازی از یک کتاب علمی دست نویس باستانی بزرگ
ترجمه چکیده
ما یک گام توسعه پایه یک تکنیک جدید برای خواندن و دیجیتالی کردن اسناد دستنویس باستانی ارائه می کنیم. تجزیه و تحلیل شیمیایی با استفاده از اشعه ماوراء بنفش و توموگرافی اشعه ایکس، ما را قادر به تفسیر کلمات و نقاشی ها از داخل کتاب بسته شده، 200 صفحه ای از دست نوشته های قرن هجدهم. شیمی جوهر ضروری است: خواندن توموگرافی به دلیل وجود آهن موجود در جوهر های باستانی (آهن گلو) بیش از یک هزاره امکان پذیر است - در حالی که جوهر کربن یا آلی کنتراست اشعه ایکس کافی را فراهم نمی کند. نتایج ارائه شده یک پیشرفت کلیدی در جهت هدف نهایی این روش است: خواندن غیر تهاجمی از اسناد شکننده و غیر قابل قبول.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه شیمی شیمی آنالیزی یا شیمی تجزیه
چکیده انگلیسی
We present a fundamental development step of a new technique to read and digitize ancient handwritten documents. Chemical analysis by x-ray fluorescence and x-ray tomography enabled us to decipher words and drawings from inside a closed, 200-pages 18th century handwritten book. The ink chemistry is essential: tomographic reading is feasible thanks to the iron present in ancient inks (iron gall) over one millennium-whereas carbon or organic inks do not provide sufficient x-ray contrast. The results presented are a key progress towards the ultimate goal of the technique: non-invasive reading of fragile and/or unopenable documents.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Microchemical Journal - Volume 125, March 2016, Pages 185-189
نویسندگان
, , , , , , , , ,