کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8277611 1535123 2014 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Viewing condition dependence of the gaze-evoked nystagmus in Arnold Chiari type 1 malformation
ترجمه فارسی عنوان
مشاهده وضعیت وابستگی نیتزگموس به چشم در حالت ناقص سازی نوع آرنولد چیاری 1
ترجمه چکیده
حرکات چشم ساکاسیدی به سرعت هدف را به هدف مورد نظر هدایت می کند. هنگامی که چشم ها به یک هدف مشخص دسترسی پیدا می کنند، انتگرال موتور مغز استخوان چشم انداز از منابع مختلف برای اطمینان از نگاه منظم استفاده می کند. یکی از این منابع، مخچه است که ضایعه آن می تواند یکپارچگی عصبی را منجر به نیتسگاموس چشمک زده شود. نگاهی که ناسیونگموس را منجر به آن می شود، مشخصه ای از ران ها است که چشم ها را از هدف دور می کند و موقعیت یک نقطه ی جایی که ران ها در آن وجود ندارد. محدوده اختلال در ادغام عصبی برای دو مرکز غیر متقابل متقابل ممکن است موقعیت موقعیت صفر را تعیین کند. چشم در موقعیت مدار نیز ممکن است محل نزولی را تعیین کند. ما این پدیده را در یک بیمار مبتلا به ناهنجاری نوع 1 آرنولد کریاری گزارش می کنیم که دارای استاتروپی متناوب و نیاساتگموس افقی چشم است که با تغییر در موقعیت خالی است. در طول مشاهده دوچشمی، صفر به سمت راست حرکت کرد. در هنگام مشاهده مونوکال، زمانی که چشم زیر جلدی از بینی برداشته شد (ثانویه به استوتروپیا)، ناخوشایند از نیتسگاموس چشمک زده به سمت مرکز بازسازی شد. ما حدس می زنیم که خروجی انتگرال عصبی از چشم دو طرفه متضاد در موقعیت مدار به طور متوسط ​​به ستون فقرات تغییر می کند. این احتمالا می تواند تغییر مکان موقعیت موقعیت خالی را توضیح دهد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری بیوشیمی، ژنتیک و زیست شناسی مولکولی سالمندی
چکیده انگلیسی
Saccadic eye movements rapidly shift gaze to the target of interest. Once the eyes reach a given target, the brainstem ocular motor integrator utilizes feedback from various sources to assure steady gaze. One of such sources is cerebellum whose lesion can impair neural integration leading to gaze-evoked nystagmus. The gaze evoked nystagmus is characterized by drifts moving the eyes away from the target and a null position where the drifts are absent. The extent of impairment in the neural integration for two opposite eccentricities might determine the location of the null position. Eye in the orbit position might also determine the location of the null. We report this phenomenon in a patient with Arnold Chiari type 1 malformation who had intermittent esotropia and horizontal gaze-evoked nystagmus with a shift in the null position. During binocular viewing, the null was shifted to the right. During monocular viewing, when the eye under cover drifted nasally (secondary to the esotropia), the null of the gaze-evoked nystagmus reorganized toward the center. We speculate that the output of the neural integrator is altered from the bilateral conflicting eye in the orbit position secondary to the strabismus. This could possibly explain the reorganization of the location of the null position.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of the Neurological Sciences - Volume 339, Issues 1–2, 15 April 2014, Pages 134-139
نویسندگان
, , , ,