کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8437692 1546873 2017 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Proposed Terminology and Classification of Pre-Malignant Neoplastic Conditions: A Consensus Proposal
ترجمه فارسی عنوان
اصطلاحات پیشنهادی و طبقه بندی شرایط نئوپلاستیکی قبل از بدخیم: پیشنهاد اجماعی
کلمات کلیدی
دولت های پیش بدخیم، سلول های بنیادی نئوپلاستی، تکامل کلونال، سرطان،
ترجمه چکیده
تکامل سرطان یک فرایند غیر خطی گام به گام است که ممکن است در اوایل زندگی یا بعدا در بزرگسالی شروع شود و شامل مراحل پیش از بدخیم (مبهم) و بدخیم باشد. تغییرات زودهنگام ممکن است قابل تشخیص نباشند و یا احتمالا در افراد ظاهرا سالم یافت می شود. همان ضایعات ممکن است در شرایط شلون قبل از بدخیم شناسایی شود. در برخی از بیماران این ضایعات ممکن است هرگز به صورت بالینی مرتبط نباشند در حالیکه در سایر موارد، آنها به همراه سایر موارد ضد ویروسی عمل می کنند و به این ترتیب موجب ایجاد بدخیمی می شوند. اگر چه برخی از مراحل پیش بدخیم بدخیمی مشخص شده است، هیچ سیستم جهانی برای تعریف و طبقه بندی این شرایط در دسترس نیست. برای بحث در مورد مسائل مربوط به مسائل مربوط به فازهای پیش از بدخیم اختلالات نئوپلاستیک، در اوت 2015 در وین برگزار شد. نتایج این کنفرانس در اینجا خلاصه شده و شامل یک پیشنهاد اساسی برای طبقه بندی و طبقه بندی شرایط پیش از بدخیم است. این پیشنهاد باید در ارتباط بین بیماران، پزشکان و دانشمندان کمک کند؛ مهم این است که توالی ژنوم به زودی به طور گسترده برای تشخیص زودرس سرطان ارائه خواهد شد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری بیوشیمی، ژنتیک و زیست شناسی مولکولی تحقیقات سرطان
چکیده انگلیسی
Cancer evolution is a step-wise non-linear process that may start early in life or later in adulthood, and includes pre-malignant (indolent) and malignant phases. Early somatic changes may not be detectable or are found by chance in apparently healthy individuals. The same lesions may be detected in pre-malignant clonal conditions. In some patients, these lesions may never become relevant clinically whereas in others, they act together with additional pro-oncogenic hits and thereby contribute to the formation of an overt malignancy. Although some pre-malignant stages of a malignancy have been characterized, no global system to define and to classify these conditions is available. To discuss open issues related to pre-malignant phases of neoplastic disorders, a working conference was organized in Vienna in August 2015. The outcomes of this conference are summarized herein and include a basic proposal for a nomenclature and classification of pre-malignant conditions. This proposal should assist in the communication among patients, physicians and scientists, which is critical as genome-sequencing will soon be offered widely for early cancer-detection.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: EBioMedicine - Volume 26, December 2017, Pages 17-24
نویسندگان
, , , , , , , , , , , , , , , ,