کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8847563 1617888 2018 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Where are commodity crops certified, and what does it mean for conservation and poverty alleviation?
ترجمه فارسی عنوان
کدام کالاهای فرهنگی گواهی شده است و برای حفظ و کاهش فقر چه معنایی دارد؟
کلمات کلیدی
صدور گواهینامه کشاورزی، استانداردهای پایدار داوطلبانه، کالاهای گرمسیری، برچسب زدن به محیط زیست، حکومت، تجارت عادلانه،
ترجمه چکیده
استانداردهای پایداری داوطلبانه در دهه گذشته به طور چشمگیری گسترش یافته است. در بخش کشاورزی، این استانداردها به منظور تضمین تولید زیست محیطی و اجتماعی پایدار از محصولات مختلف کالای متعهد شده اند. با این حال، کمی در مورد اینکه کدام گواهینامه های کشاورزی کار می کند و همچنین اینکه آیا زمین های گواهی شده برای حفظ مهم ترین گونه های زیستی جهان حفظ شده و به آسیب پذیر ترین تولید کنندگان کمک می کنند، کم است. برای بررسی این سواالت، اولین نقشه جهانی گواهینامه محصولات کالای تولید شده را تهیه کردیم و اطلاعات را از بیش از یک میلیون مزارع تشریح کردیم تا توزیع گواهینامه را با جزئیات بی سابقه ای نشان دهیم. این هر دو خوشه جغرافیایی گواهی و همچنین تعصب فضایی در محل صدور گواهینامه را با توجه به محیط زیست، معیشت و متغیرهای فیزیکی برجسته می کند. به جز صدور گواهینامه ارگانیک، که داده های فضایی در دسترس نبود، اکثر صدور گواهینامه محصولات کالایی در مناطق گرمسیری قرار دارد. صدور گواهینامه به نظر می رسد در مناطقی که برای حفاظت از تنوع زیستی اهمیت دارد، متمرکز می شود، اما نه در مناطقی که بیشترین نیاز به کاهش فقر دارند، هرچند برای هر یک از این الگوها استثنائی وجود دارد. ما استدلال می کنیم که تاثیر استانداردهای پایداری می تواند با شناسایی مکان هایی که در آن تقویت، تقویت و گسترش صدور گواهینامه مفید باشد، افزایش یابد. برای رسیدن به این هدف، سازمان های استاندارد باید جمع آوری دقیق تر داده های فضایی و تجزیه و تحلیل دقیق تر دسترسی و اثرات موجود را با توجه به پتانسیل های مختلف بین اهداف مختلف انجام دهند. تلاش برای ترویج اولویت بندی فضایی نیازمند همکاری های جدید است تا اهداف حفاظت خاص با منافع و قابلیت های کشاورزان را هماهنگ کنند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
چکیده انگلیسی
Voluntary sustainability standards have expanded dramatically over the last decade. In the agricultural sector, such standards aim to ensure environmentally and socially sustainable production of a variety of commodity crops. However, little is known about where agricultural certification operates and whether certified lands are best located for conserving the world's most important biodiversity and benefiting the most vulnerable producers. To examine these questions we developed the first global map of commodity crop certification, synthesizing data from over one million farms to reveal the distribution of certification in unprecedented detail. It highlights both geographical clusters of certification as well as spatial bias in the location of certification with respect to environmental, livelihood and physical variables. Excluding organic certification, for which spatial data were not available, most certification of commodity crops is in tropical regions. Certification appears to be concentrated in areas important for biodiversity conservation, but not in those areas most in need of poverty alleviation, although there were exceptions to each of these patterns. We argue that the impact of sustainability standards could be increased by identifying places where it would be most beneficial to strengthen, consolidate, and expand certification. To achieve this, standards organizations will need to undertake more rigorous collection of spatial data, and more detailed analysis of their existing reach and impacts, with attention to potential trade-offs between different objectives. Efforts to promote spatial prioritization will require new partnerships to align specific conservation aims with the interests and capabilities of farmers.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Biological Conservation - Volume 217, January 2018, Pages 36-46
نویسندگان
, , , , , , , , , , , , ,