کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
980001 1480379 2015 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Features of Governing the Central Banks Candidate to the Eurosystem
ترجمه فارسی عنوان
ویژگی‌های نظارت بر بانک‌های مرکزی منتخب برای سیستم یورو
کلمات کلیدی
یکپارچه‌سازی اروپایی؛ همگرایی سازمانی؛ ثبات مالی؛ سیاست بانک مرکزی
فهرست مطالب مقاله
چکیده

کلمات کلیدی

1.مقدمه

2.مسائل مرتبط با نظارت بر یک بانک مرکزی

3.مقایسه‌ی نظارت بانک‌های مرکزی منتخب در سیستم یورو

3.1.مشخصات نظارتی بانک مرکزی

جدول 1. سطح استقلال و شفافیت بعضی بانک‌های مرکزی اروپایی (2010)

شکل 1. سطح «همگرایی» بانک‌های مرکزی منتخب برای سیستم یورو با ECB از نظر شفافیت و استقلال 

3.2.مسائل مرتبط با نظارت سیاسی بانک های مرکزی

جدول 2. سطح مشارکت بانک مرکزی در سیاست ثبات مالی (بعد از اسماگا، 2013)

4.نتایج
ترجمه چکیده
پیچیدگی فرآیند یکپارچه‌سازی اروپایی از سه بعد تشکیل شده است: بُعد اسمی، بعد واقعی و بعد سازمانی. هدف این مقاله با اشاره به بُعد سازمانی، تحلیل درجه‌ای از عملکرد «همگرایی» بانک‌های ملی از کشورهای منتخب حوزه‌ی یورو و شناسایی شباهت‌ها و تفاوت‌های بین این سازمان‌ها است. روش تحقیق شامل نمایش بعضی خصوصیات بانک‌های مرکزی درگیر در فرآیند یکپارچه‌سازی پولی، درنظر گرفتن ابعاد مرتبط با هر دو مشخصه‌ی نظارتی آن‌ها و موقعیت مرتبط با هدف پایداری مالی است که پس از بحران مالی یک پارامتر بسیار مهم به شمار می‌رود (GFC2007). یک جایگاه برای این مقاله، ادبیات اقتصادی است که به فرمول‌بندی بعضی از معیارهای مشخص برای ارزیابی عناصر پرداخته است. از سوی دیگر، نظارت سازمانی، موفقیت یکپارچه‌سازی اقتصادی کشور منتخب را در حوزه‌ی یورو تضمین نمی‌کند، اما می‌تواند یک معیار مهم برای مقایسه‌ی بین کشورهایی باشد که خود را برای تطبیق با یورو آماده می‌کنند.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی اقتصاد، اقتصادسنجی و امور مالی اقتصاد و اقتصادسنجی
چکیده انگلیسی

The complexity of the European integration process consists of three implicative dimensions: the nominal dimension, the real dimension and the institutional dimension. Referring to the last one (the institutional dimension), the present paper aims to analyse the degree of “convergence” functioning of the National Banks from the Euro Area candidates countries, as to identify some similarities and differences between these institutions. The research methodology consists of displaying some characteristics of the central banks engaged in the process of European monetary integration, taking into account aspects concerning both the attributes of their governance, and their position related to the financial stability objective, an increasingly important parameter to consider after the global financial crisis outbreak (GFC2007). A foothold for the paper is the economic literature which has been formulated some specific criteria for evaluatingthe elements considered. On the other hand, the institutional convergence does not guarantee the success of the economic integration of the candidate country to the Euro Area, but it could be an important benchmark for making comparison between countries which have been preparing to adopt Euro.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Procedia Economics and Finance - Volume 22, 2015, Pages 522-530