ART. XXIV DEL GATT-OMC: LA RELACIÓN ENTRE REGIONALISMO Y MULTILATERALISMO

RESUMENEn el presente trabajo estudiamos la interacción entre el regionalismo y el multilateralismo a través del Art. XXIV del gatt-omc y en un plano más general el grado de conexión que existe entre las dinámicas regionales y las fuerzas globales tomando en consideración los factores organizacionales. Los resultados de la investigación sugieren que el multilateralismo y el regionalismo responden a intereses sistémicos relativamente autónomos, donde uno representa una alternativa secundaria a los beneficios y necesidades del otro.

This work studies the interaction between regionalism and multilateralism by examining Art. XXIV of the gatt/wto and, more generally the degree to which regional dynamics and global forces are connected, taking into account organizational factors. The results of the research suggest that multilateralism and regionalism respond to relatively autonomous systemic interests, where one is a secondary alternative to the benefits and needs of the other.

RésuméDans ce travail, nous étudions l’interaction entre le régionalisme et le multilatéralisme à travers l’Art. XXIV du gatt-omc et, sur un plan plus général, le degré de relation qui existe entre les dynamiques régionales et les forces globales, en prenant en compte les facteurs organisationnels. Les résultats de la recherche suggèrent que le multilatéralisme et le régionalisme répondent à des intérêts systémiques relativement autonomes, où l’un représente une alternative secondaire aux bénéfices et aux besoins de l’autre.

ResumoNo presente trabalho estudamos a interação entre o regionalismo e o multilateralismo através do Art. XXIV do gatt-omc e num plano mais geral o grau de conexão que existe entre as dinâmicas regionais e as forças globais tomando em consideração os fatores organizacionais. Os resultados da pesquisa sugerem que o multilateralismo e o regionalismo respondem a interesses sistêmicos relativamente autônomos, onde um representa uma alternativa secundária aos benefícios e necessidades do outro.

摘要本文通过分析关贸总协定/世贸组织中的第24条款研究了地区主义与多边主义之间的关系, 特别是在考虑到组织的条件下, 分析了地区动力与全球力量在多大程度上是相互联系的。研究结果表明, 多边主义与地区主义在自主利益体系内存在互动关系, 在利益方面, 互为替代选择, 并互相需要。