کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
10129379 1645222 2018 44 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Let thy food be thy medicine….when possible
ترجمه فارسی عنوان
اجازه دهید غذای شما داروهای شما باشد؟
ترجمه چکیده
هیچ مدرکی وجود ندارد که بوقوع پیوسته، هرچند که به آن اعتبار داده شود، هرگز به معنای واقعی کلمه اعلام کرد «اجازه دهید غذای شما دارو شما باشد و دارو شما غذای شما باشد». با این حال، در عین حال با توجه به فلسفه ی بقراط، ما در حال حاضر شاهد بررسی مجدد مکمل بودن تغذیه و فارماکولوژی هستیم. مطالعات اخیر نه تنها توان بالقوه مداخلات شیوه زندگی را برجسته می کند بلکه بینش ارزشمندی را در انتقال پیچیده و پویا از سلامت به بیماری ایجاد می کند. در کنار این، زیست شناسی تغذیه می تواند به طور قابل توجهی در کشف اهداف مولکولی جدید کمک کند. واضح است که اکثر مواد مخدر مصرفی که در حال حاضر در معرض بیماری های قلبی- متابولیک مزمن قرار دارند، عوارض نسبتا دیرپایی را مد نظر قرار می دهند که معمولا نشان دهنده عدم توازن موجود در هموستاتیک است. فارماکولوژیست ها به طور فزاینده ای آگاه هستند که اختلالات متداول متداول متداول، به جای آنکه پارادایم «یکی از بیماری ها - یک هدف - یک داروی» هنوز هم غالبا غالب است، نیازمند روش های ظریف، چند هدف دارویی است. این بررسی در مورد پیشرفت های اخیر در رابط غذای تغذیه بحث می کند و برخی از مکانیزم های مربوطه، از جمله گیرنده ها و اهداف دیگر و نمونه هایی از عمل بالینی را نشان می دهد. این شامل بیماری های التهابی و از دست دادن تدریجی عملکرد عضلانی است. مثالها همچنین نشان دهنده پتانسیل ترکیبی هدفمند از داروها با تغذیه و (یا) مداخلات زندگی دیگر، برای افزایش اثربخشی درمان و (یا) کاهش اثرات جانبی است. توجه به نتیجه بالقوه منفی ترکیبات مواد مخدر نیز ضروری است، همانطور که در مثال متابولیسم غذا و دارو نشان داده شده است. با هم، تحولات در رابط غذا و دارو، تقاضا برای همکاری شدید بین رشته ها، در کلینیک و در علم را برجسته می کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علم عصب شناسی علوم اعصاب سلولی و مولکولی
چکیده انگلیسی
There is no evidence that Hippocrates, although being credited for it, ever literally stated 'let thy food be thy medicine and thy medicine be thy food'. However, yet in line with Hippocrates' philosophy, we are currently witnessing a reappraisal of the complementarity of nutrition and pharmacology. Recent studies not only underline the therapeutic potential of lifestyle interventions, but are also generating valuable insights in the complex and dynamic transition from health to disease. Next to this, nutritional biology can significantly contribute to the discovery of new molecular targets. It is clear that most of the current top-selling drugs used in chronic cardio-metabolic diseases modulate relatively late-stage complications, which generally indicate already longer existing homeostatic imbalances. Pharmacologists are increasingly aware that typical multifactorial disorders require subtle, multiple target pharmacological approaches, instead of the still often dominating 'one disease - one target - one drug' paradigm. This review discusses the recent developments in the pharma-nutrition interface and shows some relevant mechanisms, including receptors and other targets, and examples from clinical practice. The latter includes inflammatory diseases and progressive loss of muscle function. The examples also illustrate the potential of targeted combinations of medicines with nutrition and (or) other life-style interventions, to increase treatment efficacy and (or) reduce adverse effects. More attention to a potentially negative outcome of drug-food combinations is also required, as shown by the example of food-drug interactions. Together, the developments at the food-pharma interface underline the demand for intensified collaboration between the disciplines, in the clinic and in science.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: European Journal of Pharmacology - Volume 836, 5 October 2018, Pages 102-114
نویسندگان
, ,