کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
10163346 1142126 2013 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Stan psychoemocjonalny rodziców i dzieci chorujących na nowotwory układu krwiotwórczego w trakcie steroidoterapii
ترجمه فارسی عنوان
وضعیت روانی عاطفی والدین 3 کودک و کودکان مبتلا به سرطان سیستم خون در طی درمان استروئید
کلمات کلیدی
کودکان مبتلا به بیماری ؟؟ سرطان، پدر و مادر، استروئیدها، عوارض جانبی درمان فکر می کنم. ک. کودکان مبتلا به سرطان، پدر و مادر، استروئیدها، اضطراب، اثرات درمان،
ترجمه چکیده
شایع ترین علائم مرتبط با والدین کودکان مبتلا به استروئید عبارتند از: افزایش اشتها، نوسانات خلقی، تحریک پذیری. تجزیه و تحلیل علائم مختلف بسته به محدوده عملکرد کودک تایید شد که بیشترین اثر استروئیدها بر وضعیت جسمی بیماران است. دگزامتازون تأثیر قویتری بر عملکرد اجتماعی و شناختی کودکان نسبت به پردنیزون داشت. استروئید درمانی فقط در میان والدین، نه در کودکان، سطح اضطراب را تحت تاثیر قرار می دهد. روش روانکاوی در مورد اثرات استروئید درمانی برای والدین و کودکان بیمار بر اساس نتایج مطالعه طراحی شده است. دانستن اینکه دولتهای شدید روانشناختی واکنش طبیعی برای این درمان است، باید سازگار با بیماری برای کودکان و والدین آنها را بهبود بخشد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی امراض پوستی
چکیده انگلیسی
The most common symptoms associated by parents of children with steroid treatment were: increase in appetite, mood swings, irritability. Analysis of various symptoms depending on the area of child's functioning confirmed the highest impact of steroids on somatic state of the patients. Dexamethasone had stronger influence on somatic and cognitive functioning of children than prednisone. Steroid therapy does affect anxiety level only among parents but not in children. Psychoeducation procedure about steroid therapy effects was designed for parents and sick children based on the results of the study. The knowledge that extreme psychoemotional states are natural reaction for this treatment should improve an adaptation to illness for children as well as their parents.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Pediatria Polska - Volume 88, Issue 2, March–April 2013, Pages 170-176
نویسندگان
, , , , , , , ,