کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
10489855 938558 2014 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The quest to become a world city: Implications for access to water
ترجمه فارسی عنوان
تلاش برای تبدیل شدن به یک شهر جهانی: پیامدهای دسترسی به آب
کلمات کلیدی
شهر جهان، برنامه های توسعه شهری، نابرابری اجتماعی، تامین آب، حیدرآباد، ژوهانسبورگ،
ترجمه چکیده
جاه طلبانه به عنوان "شهر جهانی" یا "شهر جهانی" به رسمیت شناخته شده است و به سرعت در میان شهرهای در سراسر جهان از جمله هندوستان، هندوستان و ژوهانسبورگ در آفریقای جنوبی به شدت افزایش می یابد. در حالی که چنین وضعیتی برای جذب سرمایه خارجی و گسترش پتانسیل اقتصادی مناطق شهری امیدوار کننده است، ممکن است اثرات نامطلوبی بر سرزمین بیرونی داشته و به افزایش نابرابری شهری کمک کند. بنابراین، در این مقاله، طرح های دولت الهام گرفته از دیدگاه های جهان شهر در ژوهانسبورگ و حیدرآباد تجزیه و تحلیل به منظور بررسی پیامدهای اجتماعی و زیست محیطی لفاظی در مورد تبدیل شدن به یک شهر جهان است. در این مقاله، با نشان دادن اختلاف در دسترسی به آب، این مقاله استدلال می کند که وعده های برنامه توسعه شهر از نظر ادغام اجتماعی و ارائه خدمات "خدمات جهانی" برای همه شهروندان، انجام نشده است. در عوض، روایت های شهرهای جهان در حیدرآباد و یوهانسبورگ راه های جدیدی را برای انباشت ثروت میان نخبگان مالی و سیاسی باز می کند. از این رو، تلاش برای تبدیل شدن به شهرهای جهان احتمالا موجب شکاف نابرابری در مناطق شهری در دو شهر خواهد شد.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی مدیریت، کسب و کار و حسابداری گردشگری، اوقات فراغت و مدیریت هتلداری
چکیده انگلیسی
The ambition to be recognized as a 'World City' or 'Global City' is rapidly increasing not the least among cities in the global south such as Hyderabad in India and Johannesburg in South Africa. While such a status seems promising for attracting foreign capital and for expanding the economic potential of urban areas, it may have adverse impacts on the hinterland and contribute to growing urban inequality. Therefore, in this paper, the government initiatives inspired by world-city visions in Johannesburg and Hyderabad are analyzed in order to explore the social and environmental implications of the rhetoric around becoming a world city. By demonstrating the disparity in water access, the paper argues that the promises of city development plans in terms of social integration and 'world-class service' provision for all citizens, have not been fulfilled. Instead, the narrative of world-class cities in Hyderabad and Johannesburg open new avenues for the accumulation of wealth among the financial and political elite. Hence, the quest to become world cities will likely exacerbate the inequality gap within urban areas in the two cities.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Cities - Volume 41, Part A, December 2014, Pages 1-9
نویسندگان
,