Programa de intervención multidisciplinaria para cuidadores de pacientes en atención domiciliaria

ResumenObjetivosMejorar la calidad de vida, la ansiedad y la depression de los cuidadores de pacientes en atención domiciliaria.MétodosEnsayo clínico aleatorizado; 79 cuidadores principales (39 grupo control y 40 grupo intervención) de pacientes en atención domiciliaria de un centro de salud entre 2000 y 2001. La calidad de vida, la ansiedad y la depresión se midieron mediante los cuestionarios COOP/WONCA y la escala de Goldberg, respectivamente, al inicio y al final del estudio. Las intervenciones consistieron en 2 visitas médicas para realizar la anamnesis biopsicosocial del cuidador y una visita de enfermería sobre educación sanitaria. Se enviaron dos cartas adaptadas a cada cuidador y se realizaron dos llamadas telefónicas de apoyo.ResultadosSe observó una mejora significativa del grupo intervención respecto al grupo control en relación con WONCA-sentimientos (p = 0,03), WONCA-actividades socials (p = 0,05) y WONCA-calidad de vida (p = 0,02).ConclusionesUna intervención multidisciplinaria y adaptada a la consulta habitual podría reducir el deterioro de la calidad de vida de los cuidadores.

ObjectivesTo improve quality of life, anxiety and depression in caregivers of patients in home care.MethodsWe performed a randomized clinical trial in 79 main caregivers (39 control group and 40 intervention group) of patients in the home care program of a primary care health center between 2000 and 2001. Quality of life, anxiety and depression were measured by the COOP/WONCA and Goldberg questionnaires, respectively, at the beginning and at the end of the study. Interventions consisted of two medical visits to take a bio-psychosocial history of the caregiver and a nurse visit for health education. Two letters, adapted to each carer’s needs, were sent and two telephone calls were made.ResultsThe intervention group scored significantly better than the control group in relation to WONCA-feelings (p = 0.03), WONCA-social activities (p = 0.05), and WONCA-quality of life (p = 0.02).ConclusionsA short multidisciplinary intervention program adapted to routine consultations could prevent deterioration in caregivers’ quality of life.