کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
2610098 1134581 2014 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Venipuncture Versus Peripheral Catheter: Do Infusions Alter Laboratory Results?
ترجمه فارسی عنوان
سونوگرافی در مقابل کاتتر محیطی: آیا تزریق نتایج آزمایشات را تغییر می دهد؟
کلمات کلیدی
کاتتر محیطی، نتایج آزمایشگاهی، ویتامین دستگاه قفل سالین، پرستاری، استخراج خون، تزریق
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پرستاری و مشاغل بهداشتی امداد اورژانس
چکیده انگلیسی

IntroductionOur aim was to evaluate the equivalence between analytic parameters from blood samples obtained from a saline solution lock device used for the infusion of drugs and those from venipuncture. In our emergency department, patients bearing a saline solution lock device have blood extracted by venipuncture to avoid possible contamination of the sample.MethodsAdults from the emergency department with a saline solution lock device who required laboratory tests were selected as candidates for this cross-sectional observational study. Infusions were halted and flushed with 0.9% saline solution; 2 minutes later, 2 mL of blood was drawn and discarded, and the corresponding laboratory tubes were filled. Immediately after, another sample was withdrawn from the opposite extremity by venipuncture. Both samples were analyzed for hematology, biochemistry, venous blood gases, and coagulation parameters. Concordance was evaluated by use of the intraclass correlation coefficient with its 95% confidence intervals; Bland-Altman plots were used to illustrate the percentage of samples with differences exceeding 2 SDs. The mean differences were also checked to detect those exceeding the laboratory's systematic error.ResultsAn intraclass correlation coefficient of over 0.9 was achieved for all parameters except for pH, partial pressure of carbon dioxide, and partial pressure of oxygen. Differences of over 2 SDs were found in fewer than 10% of all parameters. None of them exceeded 3 SDs, except for pH and venous blood gases. All parameters showed differences below the laboratory's accepted systematic error except for pH and venous blood gases.DiscussionBlood samples extracted from a peripheral catheter with or without drug infusions are valid for the analysis of hematology, biochemistry, and coagulation parameters but not for venous blood gases. Nurses should know the benefits of using an existing peripheral catheter for drawing blood samples for laboratory analysis even when infusing commonly used drugs. Emergency nurses should consider collecting blood specimens from a venous access device regardless of the type of drug infusions administered, because it is a safe, simple, and fast technique, which is time efficient when treating patients with limited venous access sites. This procedure reduces patient discomfort and the risk of complications related to venipunctures.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Emergency Nursing - Volume 40, Issue 1, January 2014, Pages 20–26
نویسندگان
, , ,