La experiencia diaria del paciente cardiológico con un desfibrilador automático

ResumenObjetivoConocer la experiencia diaria de los pacientes con un desfibrilador automático implantado y los cambios adaptativos que se producen en estos pacientes.MétodoEstudio cualitativo y fenomenológico. Recogida de datos a través de entrevistas no estructuradas a la mitad de los informantes y, posteriormente, entrevistas semiestructuradas a través de una guía de preguntas abiertas construida tras las primeras entrevistas no estructuradas y la utilización de documentos escritos y narraciones personales de los informantes. Análisis de los datos a través de la propuesta de Van Manen.ResultadosSe analizaron las entrevistas de 10 participantes. Se recogieron variables sociodemográficas y se identificaron los siguientes temas que responden a la pregunta ¿cómo es vivir con un desfibrilador automático?: es vivir «con las dos caras de la moneda», vivir en una constante espera e incertidumbre, aceptar el cambio, desarrollar estrategias de adaptación, renegociar la relación de pareja y la sexualidad, y vivir transformado.ConclusionesLos resultados de este estudio pueden integrarse en la práctica clínica de las enfermeras en aspectos como la valoración tras el alta de cambios en hábitos, control del tratamiento, notificación de descargas, detección de ocultación de síntomas y de estrategias que puedan poner en riesgo al portador. Es preciso desarrollar líneas de investigación que profundicen en la influencia de otros dispositivos tecnológicos en las personas.

ObjectiveTo describe the daily experience of patients with an automatic defibrillator (AD) implant and the adaptive changes of the patient.MethodQualitative and phenomenological research. Collection of data through; initially unstructured interview with half of the informants, semi-structured interviews through an open questions guide after the initial unstructured interviews and use of personal narratives of the informants. Analysis of the data using the Van Manen proposal.ResultsWe analysed the interviews of 10 participants. We collected socio-demographic variables and identified the following themes, which respond to the question “How is life with an AD”: It is life “with the two sides of the coin,” living in constant wait and uncertainty, accepting change, developing adaptation strategies, renegotiating relationships and sexuality and it is to live transformed.ConclusionsThe results of this study can be integrated into nurse clinical practice in areas such as valuation after discharge, changes in habits, control of treatment, notification of shocks, masking detection of symptoms and strategies that can jeopardise the bearer. Research needs to be developed that looks closer into the influence of other technological devices in people.