Diagnósticos enfermeros en niños con cardiopatías congénitas: diferencias por género y edad

ResumenObjetivoEvaluar la relación entre las variables género y edad y el desarrollo de diagnósticos enfermeros en niños con cardiopatías congénitas.MétodoEstudio transversal desarrollado con 45 niños con cardiopatías congénitas. Para el análisis de asociación se eligieron los diagnósticos enfermeros con frecuencia por encima del 50% y se aplicó la prueba de ji al cuadrado de Pearson o la prueba de Fisher. Para comparar las medias de edad entre los niños con y sin los diagnósticos enfermeros, se aplicó la prueba de Levene para homogeneidad de varianzas y a continuación la prueba t.ResultadosLos niños presentaron una media de edad de 4,74 meses (± 3,78 meses) y un 66,7% de los niños (30) eran varones. El género femenino estuvo relacionado con los diagnósticos intolerancia a la actividad (p = 0,009) y retraso en el crecimiento y desarrollo (p = 0,013). La presencia de los diagnósticos deterioro del intercambio gaseoso, patrón respiratorio ineficaz, perfusión tisular inefectiva, disminución del gasto cardíaco, e intolerancia a la actividad estuvo relacionada con niños más jóvenes. Por otro lado, los niños con riesgo de infección y retraso en el crecimiento y desarrollo presentaban una edad mayor.ConclusionesLa población de niñas tenía un mayor riesgo de intolerancia a la actividad y de retraso en el crecimiento y el desarrollo. Además, los niños más pequeños tuvieron mayor riesgo de diagnósticos relacionados con problemas respiratorios y cardiovasculares.

AimsTo assess the relationship between gender and age and development of nursing diagnoses in children with congenital heart disease.MethodCross-sectional study conducted on forty five children with congenital heart disease. Those nursing diagnoses with a frequency greater than 50% were selected for the association analysis, to which the chi-squared or Fisher tests were applied. The Levene test for homogeneity of variance and then the t-test was used to compare the mean age between children with and without the nursing diagnosis.ResultsThe children had mean age of 4.74 months (SD = 3.78 months) and 66.7% (30) were boys. The female gender was associated with the nursing diagnosis activity intolerance (P = .009) and delayed growth and development (P = .013). The presence of the nursing diagnoses impaired gas exchange, ineffective breathing pattern, ineffective tissue perfusion, decreased cardiac output and activity intolerance was associated with younger children. On the other hand, the children who presented risk of infection and delayed growth and development had higher mean of age.ConclusionsThe population of girls had a higher risk for activity intolerance and delayed growth and development. Furthermore, younger children showed a higher risk for diagnoses related to respiratory and cardiovascular problems.