کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
2668292 1403740 2016 9 صفحه PDF سفارش دهید دانلود کنید
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Factors Influencing Parental Participation in Neonatal Pain Alleviation
ترجمه فارسی عنوان
عوامل موثر بر مشارکت والدین در کاهش درد نوزادان
کلمات کلیدی
نوزادان، نوزادان بخش مراقبت های ویژه؛ مدیریت درد؛ والدین
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پریناتولوژی (پزشکی مادر و جنین)، طب اطفال و بهداشت کودک
چکیده انگلیسی


• Parents have individual counseling needs and preferences.
• More attention should be focused on providing sufficient counseling for parents.
• Parents should be given space to assume the role of parents.
• Family-friendly environment supports parents' participation in pain relief.

PurposeNeonates are likely to experience numerous painful procedures in neonatal intensive care units (NICUs). Parents have expressed a wish to be more involved in their infants' pain alleviation. The purpose of this study was to describe parents' perceptions concerning the factors that influence parental participation in pain alleviation in an NICU.Design and methodsThe qualitative study was conducted in level II and III NICUs (7 units) of Finland's four university hospitals. Data were collected through open-ended questionnaires and analyzed using inductive content analysis.ResultsFactors that promoted parental participation consisted of five main categories: parental counseling by staff, parents' awareness of their own role, parents' motivation to participate in pain relief, family-friendly facilities and good communication. Factors hindering parental participation consisted of eight categories, including restrictive environment, lack of knowledge, everyday life requirements, underestimation of parents, the nature of the medical procedures, procedure- and pain-related emotions, deteriorated health status of the child and mother and (8) uncertainty of parenting.ConclusionsThis study revealed a number of factors that are important to take into account when improving parental involvement in neonatal pain alleviation. Especially, parental participation can be promoted by providing sufficient counseling based on the parents' needs and creating facilities that support parents' participation.Practice implicationParents should be engaged as partners in caregiving and decision making, and they should be given space to assume the role of parents during their child's hospitalization.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Pediatric Nursing - Volume 31, Issue 5, September–October 2016, Pages 519–527
نویسندگان
, , ,