کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
2682760 1142578 2015 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Educación para la salud en primeros auxilios dirigida al personal docente del ámbito escolar
ترجمه فارسی عنوان
آموزش برای سلامتی در اولین کمک به کارکنان آموزشگاه محیط مدرسه
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پرستاری و مشاغل بهداشتی پرستاری و مشاغل بهداشتی (عمومی)
چکیده انگلیسی

ResumenIntroducciónLa formación en primeros auxilios es fundamental para toda aquella persona que pueda verse implicada en situaciones que requieran una actuación basada en estos conocimientos. Este estudio se dirige a docentes de un colegio, como responsables de alumnos a su cargo, y a todas aquellas personas que visitan el centro, por la posibilidad de presenciar accidentes que requieran actuaciones basadas en el conocimiento en primeros auxilios.ObjetivosValorar el incremento en el nivel de conocimientos sobre primeros auxilios en el profesorado, posterior a una intervención educativa.MetodologíaSe realiza un estudio de intervención, con un grupo de 15 docentes. Se recoge información sobre el conocimiento en primeros auxilios antes y después de la intervención educativa.ResultadosLa media de respuestas acertadas obtenidas antes de la intervención educativa es del 38.6%, y asciende después de la intervención al 76.2%.ConclusionesHay un notable aumento en los conocimientos adquiridos, con una media de diferencia del 37.6%, lo cual confirma que hubo cambio en el nivel de información adquirida.

IntroductionTraining in first aid is fundamental for every person who might be involved in a situation requiring the use of this knowledge. This study is aimed at teachers who are responsible for students and visitors to the school, and who might witness accidents that require a response informed by knowledge of first aid.ObjectivesTo assess the improvement in first aid knowledge among teaching staff after an educational intervention.MethodologyIntervention study on a group of 15 teachers. Information on knowledge of first aid was collected before and after the educational intervention.ResultsThe percentage of correct answers obtained before the educational intervention was 38.6%, and 76.2% after the intervention.ConclusionsThere was a notable increase (37.6%) in first aid knowledge which confirms the positive impact of the intervention.

ResumoIntroduçãoA formação em primeiros socorros é fundamental para toda a pessoa que possa ver-se implicada em situações que requerem uma atuação baseada nestes conhecimentos. Este estudo dirige-se a docentes de uma escola, como responsáveis de alunos a seu cargo e a todas aquelas pessoas que visitam o centro, na possibilidade de presenciarem acidentes que requerem atuações baseadas no conhecimento sobre primeiros socorros.ObjetivosValorizar o incremento no nível de conhecimentos sobre os primeiros socorros no pessoal docente, posterior a uma intervenção educativa.MetodologiaRealizou-se um estudo de intervenção, com um grupo de 15 docentes. Recolheu-se a informação sobre o conhecimento em primeiros socorros antes e depois da intervenção educativa.Resultadosa média de respostas corretas obtidas antes da intervenção educativa é de 38.6%, e ascende depois da intervenção a 76.2%.Conclusõeshá um aumento notável nos conhecimentos adquiridos, com uma média de diferença de 37.6%, o qual confirma que houve mudança no nível de informação adquirida.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Enfermería Universitaria - Volume 12, Issue 2, April–June 2015, Pages 88–92
نویسندگان
,