A técnica da palma aberta no tratamento da doença de Dupuytren

ResumoObjetivoAvaliar os resultados do tratamento cirúrgico da doença de Dupuytren pela técnica da palma aberta.MétodoCom o uso da técnica operatória descrita por McCash, 12 pacientes (13 mãos) foram operados para tratamento de doença de Dupuytren, entre outubro de 2002 e setembro de 2011.ResultadosAs feridas cicatrizaram num tempo médio de 25 dias, com variação entre 17 e 30 dias. Não houve infecção, hematoma, necrose cutânea, edema residual ou qualquer outra complicação local.ConclusãoA técnica da palma aberta constitui opção segura para o tratamento da doença de Dupuytren, com resultados satisfatórios e baixo índice de complicações.

ObjectiveTo evaluate the results of the open palm technique for the treatment of Dupuytren's disease.MethodThe authors used the technique described by McCash. Twelve patients (13 hands) were surgically treated, between october 2002 and september 2011.ResultsThe wounds healed in a medium of 25 days (variation of 17 to 30 days). There were no complications, such as infection, haematoma formation, skin necrosis, residual edema.ConclusionThe open palm technique remains a safe alternative for the treatment of Dupuytren's disease, with satisfactory results and low risk of complications.