کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
2762124 1567657 2016 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
American-trained Chinese anesthesiologists: how are they doing?
ترجمه فارسی عنوان
بیهوشی چینی آموزش دیده آمریکایی: چگونه آنها انجام می دهند؟
ترجمه چکیده
بیش از 60 سال از زمانیکه 3 پیشگامان بیهوشی چینی از پزشکان آمریکایی آموزش دیده بودند، گذشت. پس از بازگشت به چین، دانش و مهارت های جدید خود را برای توسعه یک تخصص جدید بیهوشی در کشور خود اعمال کردند. در طول دو دهه گذشته نزدیک به 600 فارغ التحصیل پزشکی چینی در ایالات متحده آموزش دیده اند و تبدیل به بخشی از نیروی بیهوشی آمریکایی شده اند. بر خلاف نسل قدیمشان، بعد از آموزششان به چین بازگشتند. مردم همیشه تعجب می کنند که چگونه این نسل جدید متخصصان بومی چین آموزش دیده آمریکایی در یک فرهنگ متفاوت و مراقبت های بهداشتی و سیستم های سیاسی مختلف انجام می دهند. این بررسی نشان می دهد که این بیهوشیان چینی که اخیرا آمریکایی آموزش دیده اند، نه تنها مراقبت های بیمار با کیفیت بالا را ارائه می دهند، بلکه آموزش و تحقیقات بیهوشی برجسته نیز انجام می دهند. علاوه بر این، به عنوان متفکران پیشگام در چین، از سازمانهای حرفه ای و نشریات به عنوان 2 وسیله مهم برای پیشرفت حرفه ای و ارتقاء مبادلات علمی بین متخصصان بیهوشی چینی و آمریکایی استفاده می کنند که از طریق آن بیهوشی آمریکایی همچنان بر بیهوشی های چینی مدرن تاثیر می گذارد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیهوشی و پزشکی درد
چکیده انگلیسی
More than 60 years have passed since 3 pioneer Chinese anesthesiologists were trained by American physicians. After returning to China, they applied their new knowledge and skills to develop a new anesthesia specialty in their own country. Over the past 2 decades, close to 600 Chinese medical graduates have been trained in the United States and have become part of the American anesthesia workforce. Unlike their elder generation, they did not go back to China after their training. People are always wondering how this new generation of American-trained Chinese anesthesiologists is doing in a different culture and different health care and political systems. This review indicates that these newly American-trained Chinese anesthesiologists not only provide high-quality patient care but also conduct outstanding anesthesia teaching and research. In addition, as their pioneer anesthesiologists did in China, they use professional organizations and publications as 2 major means to advance professional development and promote academic exchanges between Chinese and American anesthesiologists, through which American anesthesiology continues to have influence on modern Chinese anesthesiology.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Clinical Anesthesia - Volume 33, September 2016, Pages 351-356
نویسندگان
, ,