کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
2773424 1152137 2015 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Reference ranges for serum and salivary testosterone in young men of Mediterranean region
ترجمه فارسی عنوان
محدوده مرجع برای تستوسترون سرم و بزاق در مردان جوان منطقه مدیترانه
کلمات کلیدی
تستوسترون، محدوده مرجع، منطقه مدیترانه، هیپوگنادیسم مردانه تستوسترون، مقادیر مرجع، منطقه مدیترانه ای، هیپوگونادیسم مردانه
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری بیوشیمی، ژنتیک و زیست شناسی مولکولی بیوشیمی بالینی
چکیده انگلیسی

Background and aimsThe interassay variability found in the measurement of testosterone (T) levels warrants the need for laboratories to validate their methods to establish trustworthy cut-off points for diagnosis of male hypogonadism. The aims of this study were to validate measurement of total T (TT) at our laboratory in order to obtain reference ranges for TT, calculated free T (CFT), calculated bioavailable T (CBT), and salivary T (ST) in healthy young men from the Mediterranean region, and to evaluate the potential clinical value of ST by establishing its correlation with serum T.MethodsAn observational, cross-sectional study with sequential sampling. Inclusion criteria: men aged 18–30 years with body mass index (BMI) < 30. Exclusion criteria: chronic diseases, hepatic insufficiency or use of drugs altering circulating T levels. Main outcome measures TT (chemiluminescent immunoassay UniCell DXI 800 [Access T Beckman Coulter]), CFT and CBT (Vermeulen's formula), and ST (radioimmunoassay for serum TT modified for saliva [Coat-A-Count, Siemens]). Descriptive statistical analyses and correlation by Spearman's rho (SPSS 19.0 Inc., Chicago) were used.ResultsOne hundred and twenty-one subjects aged 24 ± 3.6 years with BMI 24 ± 2.5 kg/m2 were enrolled. Hormone study: TT, 19 ± 5.5 nmol/L (reference range [rr.] 9.7–33.3); CFT, 0.38 nmol/L (rr. 0.22–0.79); CBT, 9.7 nmol/L (rr. 4.9–19.2); and ST, 0.35 nmol/L (rr. 0.19–0.68). Correlation between ST and CFT was 0.46.ConclusionsIn men from the Mediterranean region, values of TT > 9.7 nmol/L, CFT > 0.22 nmol/L, and/or CBT > 4.9 nmol/L make the presence of biochemical hypogonadism unlikely. According to the correlation between serum and ST, the clinical value of ST remains to be established.

ResumenAntecedentes y objetivosLa variabilidad interensayo existente en la determinación de testosterona (T) justifica la necesidad de que cada laboratorio valide su método y establezca puntos de corte fiables para el diagnóstico del hipogonadismo masculino. Los objetivos del estudio fueron validar la determinación de T total (TT) en nuestro laboratorio para obtener los valores de referencia de TT, T libre calculada (TLC), T biodisponible calculada (TBC) y T salivar (TS) en varones jóvenes sanos del área mediterránea y evaluar la posible utilidad clínica de la TS.Material y métodosEstudio observacional transversal. Muestreo secuencial. Criterios de inclusión: varones, 18–30 años de edad, índice de masa corporal (IMC) < 30. Criterios de exclusión: enfermedades crónicas, insuficiencia hepática o uso de medicamentos que alteran las concentraciones circulantes de T. Metodología: TT (inmunoanálisis de quimioluminiscencia UniCell DXI800 [Acces T Beckman Coulter]), TLC y TBC (fórmula de Vermeulen), TS (radioinmunoensayo para TT sérica modificado para la saliva [Coat-A-Count, Siemens]). Análisis estadísticos: descriptivos y correlación rho de Spearman (SPSS 19,0 Inc.,Chicago).ResultadosSe incluyeron 121 individuos de 24 ± 3,6 años e IMC 24 ± 2,5 kg/m2. Estudio hormonal TT, 19 ± 5,5 nmol/L (intervalo de confianza 95% 9,7–33,3); TLC, 0,38 nmol/L ([P2,5–P97,5] 0,22–0,79); TBC, 9,7 nmol/L ([P2,5–P97,5] 4,9–19,2); y TS, 0,35 nmol/L ([P2,5–P97,5] 0,19–0,68). La correlación entre TS y TLC fue 0,46.ConclusionesEn varones de la región mediterránea, concentraciones de TT > 9,7 nmol/L, TLC > 0,22 nmol/L y/o TBC > 4,9 nmol/L hacen improbable la presencia de hipogonadismo bioquímico. De acuerdo a la correlación entre la testosterona sérica y salivar, la utilidad clínica de la ST está aún por establecerse.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Endocrinología y Nutrición - Volume 62, Issue 1, January 2015, Pages 4–10
نویسندگان
, , , , , , , ,