Pourquoi les décisions médicales sont souvent - et peut-être toujours - difficiles

We show that the application of the theorem of Bayes and of the theory of rational action based on a calculation of expected utilities are jeopardized by the imperfection of our rationality and the difficulty in predicting the consequences of decisions at the level of an individual patient.