کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
3276081 1589665 2016 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Higher concentrations of branched-chain amino acids in breast milk of obese mothers
ترجمه فارسی عنوان
غلظت بالای آمینو اسیدهای شاخه دار در شیر مادران چاق
کلمات کلیدی
سندروم متابولیک، متابولیسم پروتئین، تغدیه با شیر مادر، اسید آمینه آزاد، شیر مادر، انسان
فهرست مطالب مقاله
چکیده

کلمات کلیدی

مقدمه

شرکت کنندگان و روش ها

شرکت کنندگان

نمونه های شیر مادر

آماده سازی نمونه

طیف سنجی توده - کروماتوگرافی مایع

نتایج

بحث

جدول1. مقايسه غلظت آمينواسيد آزاد (در Mm)در شير مادران چاق و با وزن طبيعي

نتیجه گیری
ترجمه چکیده
هدف: به نظر میرسد که تغذیه در طول زندگی جنینی و دوران اوایل کودکی نقش مهمی در خطر سندرم متابولیک و بیماری های قلبی عروقی در آینده بالغین دارد و دریافت آمینو اسیدهای شاخه دار (BCAA) ممکن است نقش مهمی در گسترش چاقی داشته باشند. هدف از اين مطالعه، مقايسه پروفايل آمينو اسيد شير مادران چاق و مادران با وزن طبيعي شیرده (کنترل) بود. روش ها: 50 نفر از مادران شیرده و 50 نفر از مادران شیرده گروه کنترل وارد مطالعه شدند . سن و تاهل در هر دو گروه مشابه بود. نمونه های شیر مادران در پایان ماه اول شیردهی جمع آوری شد. غلظت اسید آمینه آزاد (FAA) در شیر مادر با استفاده از طیف سنجی جرمی کروماتوگرافی مایع با عملکرد بالا تعیین شد. مقايسه گروهها با استفاده از آزمون t دوگانه انجام شد. یافته ها : تعداد 45 نمونه شير مادر از هر گروه را مورد تجزيه و تحليل قرار دادیم. شاخص توده بدنی 34.3کیلوگرم در متر مربع در گروه چاق و کیلوگرم بر متر مربع در گروه کنترل بود (P <10 4). غلظت BCAA در شیرمادران چاق بیشتر بود. ( میکرومول در مقایسه با ، میکرومول(P = 0.037) و همچنین میزان تیروزین (13.8 ± 7.1 میکرومول در مقابل میکرومول؛ (P = 0.016) بود. نتیجه گیری: شير مادر بالغ حاوي 20٪ BCAA و 30٪ تيروزين بيشتر از شير مادران گروه کنترل بود. اینکه آیا پروفایل FAA گوناگون شیر مادر بر خطر متابولیک در کودکان تغذیه شده با شیر مادر تاثیر می گذارد ناشناخته باقی ماندند.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی غدد درون ریز، دیابت و متابولیسم
چکیده انگلیسی


• Obesity affects the composition of free amino acids in breast milk.
• The concentration of branched-chain amino acids is higher in the breast milk of obese women.
• Amino acid pattern in the milk of obese mothers is similar to that reported in plasma.

ObjectiveNutrition during fetal life and early childhood is thought to play a crucial role in the risk for developing metabolic syndrome and cardiovascular diseases in the future adult and branched-chain amino acids (BCAA) intake may play a role in the development of obesity. The aim of this study was to compare the breast milk amino acid profiles of obese and normal weight (control) breast-feeding mothers.MethodsFifty obese and 50 control breast-feeding mothers were enrolled. Age and parity were similar in both groups. Breast milk samples were collected at the end of the first month of lactation. Free amino acid (FAA) concentrations in breast milk were determined by ultra-performance liquid chromatography tandem mass spectrometry. Comparisons between groups were performed using a two-tailed paired t test.ResultsWe analyzed 45 breast milk samples from each group. Body mass index was 34.3 ± 3.9 kg/m2 in the obese group and 21.6 ± 1.4 kg/m2 in the control group (P < 10−4). BCAA concentrations were higher in breast milk of obese mothers (95.5 ± 38.2 μM versus 79.8 ± 30.9 μM; P = 0.037), as was tyrosine concentration (13.8 ± 7.1 μM versus 10.6 ± 5.2 μM; P = 0.016).ConclusionThe mature breast milk of obese mothers contained 20% more BCAA and 30% more tyrosine than breast milk of control mothers. Whether altered breast milk FAA profile affects metabolic risk in the breast-fed child remains to be explored.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Nutrition - Volume 32, Issues 11–12, November–December 2016, Pages 1295–1298
نویسندگان
, , , , , ,