Elastografía en la evaluación de la pancreatitis crónica

ResumenLa ultrasonografía endoscópica (USE) es una herramienta fundamental en el estudio de la enfermedad pancreática, siendo considerada el métodos de elección en la evaluación de la pancreatitis crónica (PC) y del cáncer de páncreas (CP). Sin embargo la USE presenta ciertas limitaciones, sobre todo en la evaluación de pacientes con tumores sólidos (diagnóstico diferencial entre masas inflamatorias y CP), y la variabilidad que existe a la hora de definir los criterios diagnósticos de la PC. La elastografía guiada por USE emerge como una técnica de gran utilidad. Ha mostrado gran rentabilidad en el diagnóstico diferencial de los tumores sólidos, incluida la diferenciación entre el CP y las masas inflamatorias en el contexto de la PC (campo especialmente complejo para todas las pruebas diagnósticas disponibles). También se muestra útil en el diagnóstico de la PC, pudiendo incluso clasificar a los pacientes en función de la severidad de la misma.

Endoscopic ultrasound (EUS) has become an essential tool in the evaluation of pancreatic disease and can be considered the technique of choice for the diagnosis and staging of chronic pancreatitis (CP) and pancreatic cancer (PC). However, EUS has certain limitations, especially in the evaluation of patients with solid pancreatic masses (in the differential diagnosis of CP and PC). Furthermore there is variability in the EUS diagnostic criteria for CP. EUS-guided elastography is emerging as a highly useful tool in this setting. This modality has shown high diagnostic accuracy in the differential diagnosis of solid pancreatic masses, including differentiation between CP and PC. EUS-guided elastography has also been found to be useful in the diagnosis of CP, and can even classify patients according to the severity of their disease.