کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
3288982 1209541 2009 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Evaluación de la preferencia de los pacientes con enfermedad por reflujo gastroesofágico y disfagia por el tratamiento con comprimidos bucodispersables de lansoprazol
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیماری‌های گوارشی
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Evaluación de la preferencia de los pacientes con enfermedad por reflujo gastroesofágico y disfagia por el tratamiento con comprimidos bucodispersables de lansoprazol
چکیده انگلیسی

ResumenIntroducción y objetivoRecientemente se dispone de una nueva formulación de lansoprazol en forma de comprimidos bucodispersables (CBD) que puede contribuir a mejorar la aceptabilidad y el cumplimiento con este tipo de medicación. El objetivo del presente estudio fue evaluar la preferencia del paciente con enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) y disfagia por los CBD en comparación con las cápsulas de lansoprazol.Material y métodosSe diseñó un estudio clínico fase IV, multicéntrico, cruzado, abierto y aleatorizado en pacientes con síntomas de ERGE y disfagia asociada. Los pacientes se trataron durante 3 días con cápsulas de lansoprazol (30 mg) y otros 3 días con CBD de lansoprazol (30 mg). El orden del tratamiento (primero cápsulas y después CBD o al revés) fue determinado mediante aleatorización en bloques de forma centralizada. La variable principal del estudio fue la puntuación en una escala visual analógica (EVA), en la que se solicitaba al paciente que valorara su grado de preferencia por los CBD o las cápsulas.ResultadosSe incluyó a 145 pacientes y se evaluó finalmente a 126 por protocolo. Un 47% (59 de 126) de los pacientes prefirió los CBD, un 33% (42 de 126) prefirió las cápsulas y al resto (25 de 126) le fue indiferente. El valor medio de preferencia en la EVA fue de 5,31 (4,72±5,90), favorable a los CBD aunque sin significación estadística. En general, las diferencias a favor de los CBD se acentuaron en los pacientes de mayor edad. El porcentaje de pacientes libres de pirosis al final de ambas secuencias de tratamiento estuvo alrededor del 75% y no fue distinto entre los que habían empezado con cápsulas o los que habían empezado con CBD. Finalmente, la valoración de preferencia mediante las técnicas de disponibilidad para pagar obtuvo resultados similares, que de nuevo fueron más favorables a los CBD (4,18±6,86 euros frente a 3,47±5,78 euros).ConclusiónLas formulaciones farmacéuticas en cápsulas y CBD de lansoprazol tienen una aceptación comparable entre los pacientes con ERGE que presentan disfagia. Sin embargo, y aunque sin potencia suficiente para demostrar significación estadística, se ha observado una clara tendencia hacia la preferencia por los CBD entre los pacientes de mayor edad.

Introduction and objectiveRecently, a new lansoprazole formulation consisting of orally disintegrating tablets has become available, which could improve acceptability and compliance with this type of medication. The aim of the present study was to evaluate preferences in patients with gastroesophageal reflux disease concerning lansoprazole orally disintegrating tablets compared with lansoprazole capsules.Material and methodsA phase IV, multicenter, crossed, open and randomized clinical trial was performed in patients with symptoms of gastroesophageal reflux disease and associated dysphagia. The patients were treated with 30 mg lansoprazole capsules for 3 days and with 30 mg lansoprazole orally disintegrating tablets for another 3 days. The order of treatment (first capsules followed by orally disintegrating tablets or vice versa) was determined by centralized block randomization. The main measure was the visual analog scale (VAS) score in which patients was asked to rate their degree of preference for the orally disintegrating tablets or the capsules.ResultsOf the 145 patients included, 126 could be evaluated by the protocol. A total of 47% (59/126) of the patients preferred the orally disintegrating tablets, 33% (42/126) preferred the capsules and the remainder (25/126) had no preference. The mean preference value in the VAS was 5.31 (4.72 ± 5.90) in favor of the orally disintegrating tablets, although this difference was not statistically significant. In general, differences in favor of the orally disintegrating tables were more marked in older patients. The percentage of patients free of pyrosis at the end of both treatment sequences was approximately 75% with no differences according to which treatment was administered first. Finally, preference evaluation through willingness to pay techniques showed similar results, again in favor of the orally disintegrating tablets (4.18 € ± 6.86 € vs 3.47 € ± 5.78 €).ConclusionThe acceptability of pharmaceutical formulations of lansoprazole in capsules and orally disintegrating tables is similar among patients with gastroesophageal reflux disease and associated dysphagia. However, a clear, but nonsignificant, trend was observed in favor of orally disintegrating tablets among older patients.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Gastroenterología y Hepatología - Volume 32, Issue 8, October 2009, Pages 542–548
نویسندگان
, , , , , , , ,