Prevalencia de síntomas gastrointestinales en personas con sobrepeso y obesidad. Estudio epidemiológico en una población mexicana

ResumenAntecedentesLa prevalencia del sobrepeso y la obesidad están aumentando de manera importante. México ocupa uno de los primeros lugares a nivel mundial y se estima que más del 70% de nuestra población adulta está afectada. Las afecciones asociadas a la obesidad son múltiples y el aparato digestivo no es la excepción.ObjetivoInvestigar la prevalencia de síntomas gastrointestinales en personas con sobrepeso y obesidad en una muestra representativa de la población mexicana.MétodosSe realizó un estudio epidemiológico en 1,139 voluntarios, quienes se dividieron de acuerdo a su índice de masa corporal en 3 grupos: A: peso normal, B: sobrepeso, y C: obesidad, y se investigaron la prevalencia, la intensidad y la recurrencia de 14 síntomas gastrointestinales comunes mediante una encuesta dirigida. Se realizó un análisis comparativo con medidas de frecuencia y asociación, utilizando el paquete estadístico EPIDAT 3.1.ResultadosLa prevalencia de síntomas se incrementó con el aumento de peso; 8 de ellos (meteorismo, ardor epigástrico, regurgitaciones, flatulencia, plenitud posprandial tardía, plenitud precoz, pirosis y vómitos recurrentes) resultaron ser más prevalentes, más intensos y más frecuentes en personas obesas que en quienes tienen peso normal, con diferencias estadísticamente significativas (p = 0.0001).ConclusionesLos individuos con sobrepeso y obesidad tienen más síntomas gastrointestinales que aquellos con peso normal; al agrupar los síntomas más frecuentes, se observó que predominaron aquellos que son característicos de dispepsia, enfermedad por reflujo y mayor producción de gases intestinales.

BackgroundThe prevalence of overweight and obesity is increasing significantly and Mexico is in a top position on a worldwide scale, with more than 70% of the adult population estimated to be affected. Multiple pathologies are associated with obesity and those of the digestive tract are no exception.AimsTo study the prevalence of gastrointestinal symptoms in subjects with overweight and obesity in a representative sample of the Mexican population.MethodsAn epidemiologic study was conducted on 1,139 volunteers that were divided into three groups according to their body mass index: A) normal weight, B) overweight, and C) obese. The prevalence, intensity, and recurrence of 14 common gastrointestinal symptoms were studied through a guided survey. A comparative analysis with measures of frequency and association was carried out using the EPIDAT 3.1 statistical package.ResultsSymptom prevalence increased with weight gain; eight of the symptoms (bloating, epigastric burning sensation, regurgitations, flatulence, postprandial fullness, early satiety, heartburn and recurrent vomiting) were more prevalent, intense, and frequent in obese individuals than in those with normal weight, with statistically significant differences P=.0001).ConclusionsOverweight and obese individuals have more gastrointestinal symptoms than those with normal weight; when the most frequent symptoms were grouped together, those characteristic of dyspepsia, reflux disease, and increased intestinal gas production predominated.