کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
3386688 | 1220663 | 2009 | 6 صفحه PDF | دانلود رایگان |

RésuméIntroductionDifférentes études épidémiologiques montrent que l’asthme est une pathologie plus fréquente à l’île de la Réunion qu’en métropole. Une des particularités de cette île est la présence d’un volcan particulièrement actif, émetteur des gaz et des particules, notamment du dioxyde de soufre (SO2), connu pour ses effets toxiques sur les voies aériennes supérieures. Une récente étude sur les conséquences des émissions de gaz du volcan Kilauea à Hawaï montre que les taux élevés de SO2 émis pendant les éruptions peuvent entraîner des irritations bronchiques et des crises d’asthme chez les personnes les plus vulnérables.But de l’étudeComparaison du nombre d’hospitalisations pour asthme de la population réunionnaise avec les concentrations de SO2 pendant les différentes éruptions volcaniques de 2005 à 2007.Patients et méthodesRecensement des patients par les données PMSI de la Drass, comparaison avec les concentrations de SO2 relevées par l’Observatoire réunionnais de l’air (Ora) au cours de différentes campagnes de mesures pendant et en dehors des éruptions volcaniques.RésultatsNous n’avons pas observé d’augmentation globale des hospitalisations pour l’asthme lors des éruptions, mais des augmentations significatives sur certains secteurs de l’île, en fonction des concentrations en SO2 et des conditions météorologiques.ConclusionUne étude prospective avec des mesures complémentaires (ex., les fines particules en suspension dans l’air [PM10]…), en collaboration étroite entre l’Ora, Météo-France, l’Observatoire volcanique du Piton de la Fournaise (OVPF/IPGP), les services d’urgences et les médecins généralistes, est nécessaire afin de comptabiliser quantitativement tout recours au soin pour asthme, en lien avec les émissions atmosphériques lors des éruptions du Piton de La Fournaise.
IntroductionSeveral epidemiological studies show that asthma is a more frequent pathology at Reunion Island than in metropolitan France. One of the peculiarities of this island is the presence of a particularly active volcano, which amongst others is a significant sulfur dioxide (SO2) emitter. The latter is known for its toxic effects on the upper human airways. A recent study on the gas emissions of the volcano Kilauea in Hawaii shows that the high levels of SO2 emitted during eruptions can entail bronchial irritations and asthma attacks to the most vulnerable ones.Purpose of the studyWe want to compare the number of hospitalizations for asthma of the Reunion population with the levels of SO2 recorded during the various volcanic eruptions from 2005 to 2007.Patients and methodsInventory of the patients by the data PMSI supplied by the Drass and comparison with the SO2 concentrations measured by Observatoire Réunionnais de l’Air (Ora) during various campaigns during and off the volcanic eruptions from 2005 to 2007.ResultsThere was no global increase of hospitalizations for asthma during eruptions, but a significant increase in certain areas of the island according to the measured SO2 concentrations and meteorological conditions.ConclusionA prospective study with additional measurements (eg. fine particles…), in collaboration between Ora, Météo-France, Observatoire volcanique du Piton de la Fournaise (OVPF/IPGP), the emergency services and the general practitioners, is necessary to record quantitatively any consultancy for asthma, in connection with the atmospheric emissions during the eruptions of the Piton de la Fournaise.
Journal: Revue Française d'Allergologie - Volume 49, Issue 4, June 2009, Pages 346–351