Estilo de vida y control glucémico en pacientes con Diabetes Mellitus en el primer nivel de atención *

ResumenObjetivodeterminar la relación entre el estilo de vida y el control glucémico en pacientes con Diabetes Mellitus en una unidad del primer nivel de atención del estado de Sonora, México.Métodosestudio observacional, prospectivo, transversal, descriptivo y abierto; en el que se aplicó el test imevid para evaluar el estilo de vida, y prueba de control glucémico con hemoglobina glucosilada en pacientes portadores de Diabetes Mellitus, con al menos un año de diagnóstico, de quienes se obtuvo previamente su consentimiento informado. El análisis de los datos se llevó a cabo mediante estadística descriptiva e inferencial.Resultadosse incluyeron 196 pacientes, 128 mujeres y 68 hombres; se observó control glucémico en 70.4% de la población y descontrol en 29.6%; además de un estilo de vida favorable en 23.5%, poco favorable en 67.9% y desfavorable en 8.7%. El resultado de la correlación de Pearson, fue de −0.196 (p < 0.05).Conclusiónde acuerdo con los resultados, la correlación entre el estilo de vida y el control glucémico es débil.

SummaryObjectiveto determine the relation between lifestyle and glycemic control in patients with Diabetes Mellitus in a Primary Care level Unit in Sonora, Mexico.Methodsobservational, prospective, cross-sectional, descriptive and open study; in which the imevid questionnaire was applied to evaluate the lifestyle, and evidence of glycemic control with glycated hemoglobin in patients with Diabetes Mellitus, with at least one year of diagnosis, who were informed by prior consent. The analysis of the data was carried out by descriptive and inferential statistics.Resultsit was included 196 patients, 128 women and 68 men; it was observed in 70.4% of the group glycemic control and there was lack of control 29.6%; in addition to a favorable lifestyle in 23.5%, less favorable in 67.9% and unfavorable in 8.7%. The result of the Pearson correlation was −0.196 (p < 0.05).Conclusionaccording to the results, the correlation between lifestyle and glycemic control is weak.

ResumoObjetivodeterminar a relação entre estilo de vida e controle glicêmico em pacientes com Diabetes Mellitus em uma unidade de atenção primária no estado de Sonora, no México.Métodosestudo observacional, prospectivo, transversal, estudo descritivo e aberto; onde foi aplicado o teste imevid para avaliar estilo de vida, e prova de controle glicêmico incluindo hemoglobina glicosilada em pacientes com Diabetes Mellitus, com pelo menos um ano de diagnóstico. Obteve-se, consentimento informado de todos. A análise dos dados foi realizada por meio de estatística descritiva e inferencial.Resultados196 pacientes, 128 mulheres e 68 homens foram incluídos. O controle glicêmico foi observada em 70.4% da população e a falta de controle em 29.6%; e um estilo de vida favorável em 23.5%, pouco favorável em 67.9% e desfavorável em 8.7%. O resultado de correlação de Pearson foi −0.196 (p < 0.05).Conclusãode acordo com os resultados, a correlação entre estilo de vida e controle glicêmico é fraca.