Factores de riesgo asociados al uso de medicamentos potencialmente inapropiados en ancianos de una clínica de medicina familiar *

ResumenObjetivodeterminar la frecuencia y los factores de riesgo relacionados con la prescripción de medicamentos potencialmente inapropiados (mpi) en adultos mayores.Material y métodosestudio descriptivo, transversal y retrolectivo. Se revisaron los expedientes de pacientes del módulo gerontológico de la clínica de medicina familiar (cmf) “Dr. Ignacio Chávez” Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (issste), Distrito Federal, México. La prescripción de mpi fue evaluada con los criterios de Beers. Muestreo aleatorio simple, tamaño de muestra para estudios descriptivos. Análisis estadístico: análisis de varianza y t de student, nivel de significancia 0.05. Programa estadístico spss v 18.Resultadosse analizaron 300 expedientes, en 19 casos (6.3%) no se les prescribieron mpi, 67 (22.3%) registraban al menos uno. Al clasificarlos en dos grupos: independientemente del diagnóstico, 38.3% recibieron prescripción para un medicamento, y 43% fue dependiente del diagnóstico.Conclusionesla alta frecuencia de prescripción de mpi en ancianos, constituye un problema real de salud en el campo de la medicina familiar.

SummaryObjectivedetermine the frequency and risk factors related to the prescription of potentially inappropriate medications (pim) in the elderly.Material and methodsdescriptive and cross-sectional study. Records of patients from a Gerontological section of the issste (Institute of Security and Social Services for the State Workers) “Dr. Ignacio Chávez” Family Medicine Clinic (fmc) in Mexico City were reviewed. The prescription of a pim was evaluated with the Beers criteria. It was made a simple randomized sample and size for descriptive studies. Statistical analysis: variance analysis and t of student, level of significance 0.05. Statistical program spss v 18.Results300 records were analyzed, in 19 cases (6.3%) there was no pim prescribed, 67 (22.3%) registered at least one. When they were classified into two groups: regardless of the diagnosis, 38.3% received a prescription for a medication, and 43% depended on the diagnosis.Conclusionsthe high frequency of prescription of pim in the elderly is a real health problem in the field of Family Medicine.

ResumoObjetivodeterminar a freqüência e os fatores de risco relacionados à prescrição de medicamentos potencialmente inapropriados (mpi) em idosos.Material e métodosestudo descritivo, retrolective e transversal. Foram revisados os prontuários de pacientes geriátricos do modulo gerontorológico da clinica de medicina familiar “Dr. Ignacio Chávez” de Instituto para a Segurança Social e Serviços para Trabalhadores do Estado, Distrito Federal, México. A prescrição de medicamentos potencialmente inapropriados (mpi) foi avaliada com os critérios de Beers. Amostragem aleatória simples, tamanho da amostra para estudos descritivos. Análise estatística: anova e t de Student, com 0,05 de nível de significância. Foi utilizado o Programa spss v 18.Resultados300 registros foram analisados, em 19 casos (6,3%) não foram prescritos (mpi); em 67 (22,3%) registrou-se pelo menos um medicamento. Os registros foram classificados em dois grupos: independentemente do diagnóstico, 38.3% receberam prescrição para uma droga, e 43% foi dependente do diagnóstico.ConclusõesA alta freqüência de prescrição de mpi em idosos, é um verdadeiro problema de saúde no campo da medicina familiar.