Eficacia de la terapia de resolución de problemas en pacientes con síntomas físicos médicamente no explicados *

ResumenObjetivodemostrar la eficacia de la terapia de resolución de problemas (trp) en pacientes con síntomas físicos médicamente no explicados (sfmne).Métodosse trata de un estudio experimental aleatorizado de 80 pacientes con sfmne, los cuales fueron divididos en dos conjuntos: grupo experimental (ge) y grupo control (gc), que se analizaron antes y después de la intervención. La trp se aplicó en el ge, mientras que para el gc se realizó un abordaje médico tradicional. Se utilizó el programa spss 19 para Windows, así como pruebas de U de Mann-Whitney para la comparación basal y final de ambos grupos, y la prueba de Friedman para comparar la respuesta en cuanto a la intensidad y duración de los síntomas.Resultadoshubo pérdida de cinco pacientes (cuatro del gc y uno del ge) de un total de 80. De los 75 pacientes estudiados, 73.8% fue mujer; la mayoría con escolaridad superior y con rango de edad de 18 a 65 años. El dolor abdominal fue el motivo de consulta más frecuente, con 47.5%. El ge mostró mayor disminución de la intensidad de los síntomas (Mann-Whitney Z = −2.898; p = 0.004) y duración de los síntomas inespecíficos (Mann-Whitney Z = 3.431; p = 0.001) que el gc.Conclusionesuna intervención psicosocial como la trp disminuye la intensidad y duración de los padecimientos de los pacientes con sfmne.

SummaryObjectiveto demonstrate the effectiveness of the therapy in solving problems (tsp) in patients with physical symptoms, which cannot medically be explained (scme).Methodsa randomized experimental study applied to 80 patients with scme, who were divided into two sets: experimental group (eg) and control group (cg), which were analyzed before and after the intervention. The tsp was applied to the eg, while the cg was applied a traditional medical approach. It was used the spss 19 program for Windows, as well as tests of U Mann-Whitney for a basal and fnal comparison of both groups, and the Friedman test to compare the response in terms of the intensity and duration of symptoms.Resultsthere was a loss of fve patients (four of the cg and one of the eg) from a total of 80. Of the 75 studied patients, 73.8% was female; most of them with higher educational level and an age range of 18 to 65 years. Abdominal pain was the most frequent type of consultation, with 47.5%. The eg showed greater decrease of intensity (Mann-Whitney Z = −2.898; p = 0.004) and duration of unspecifc symptoms (Mann-Whitney Z = 3.431; p = 0.001) that the cg.Conclusionsa somatization disorder like the tsp decreases the intensity and duration of the illness in patients with scme.

ResumoObjetivodemonstrar a efcácia da terapia de resolução de problemas (trp) em pacientes com sintomas físicos medicamente inespecífcos (sfmi).Métodostrata-se de estudo experimental aleatório com 80 pacientes com sfmi, que foram divididos em dois conjuntos: um grupo experimental (ge) e um grupo controle (gc), analisados antes e depois da intervenção. A trp aplicou-se ao ge, enquanto para o gc realizou-se uma abordagem médica tradicional. Utilizou-se o programa spss 19 para Windows, asím como provas de Ude Mann-Whitney para a comparação basal e fnal de ambos os grupos, e a prova de Friedman para comparar a respostas em relação à intensidade e duração dos sintomas.Resultadosperderam-se cinco pacientes (4 do gc e um do ge) de um total de 80. Dos 75 pacientes estudados, 73.8 % foram mulheres; a maiora com escolaridade superior e com idades entre 18 e 65 anos. A dor abdominal foi o motivo de consulta mais frequente (47.5%). O ge mostrou maior diminuição da intensidade (Mann-Whitney Z = −2.898; p = 0.004) e duração dos sintomas inespecíficos (Mann-Whitney Z = 3.431; p = 0.001) que el gc.Conclusõesuma intervenção psico-social como a trp diminui a intensidade e duração dos padecimentos dos pacientes com sfmi.