¿Existen diferencias clínicas y metabólicas entre diabéticos inmigrantes y autóctonos?

ResumenObjetivoConocer las características clínicas y metabólicas de los pacientes diabéticos inmigrantes en 2 centros de salud de La Rioja.DiseñoEstudio descriptivo.EmplazamientoDos centros de salud urbanos que atienden a una población de 11.700 y 23.000 personas en Logroño.ParticipantesSetenta personas diabéticas inmigrantes de entre 18 y 70 años, registradas hasta diciembre de 2009 y 70 diabéticos autóctonos seleccionados por muestreo consecutivo.Mediciones principalesVariables sociodemográficas (edad, sexo, país de origen, edad en el momento del diagnóstico de diabetes), clínicas (presión arterial, perímetro abdominal, talla y peso) y analíticas (glucemia basal, HbA1c y perfil lipídico). Se estudió la inmunología de la diabetes y el péptido C en los menores de 40 años.ResultadosMuestra final 140 pacientes. La edad media de los diabéticos inmigrantes fue de 45,7 vs. 55,5 años en los autóctonos (p = 0,002). La edad media en el momento del diagnóstico en los inmigrantes fue de 38,4 vs. 48,1 años en los autóctonos (p = 0,004). El perímetro abdominal en los inmigrantes fue de 104,1 vs. 105,3 cm en los autóctonos (p = 0,56). El índice de masa corporal (IMC) en inmigrantes fue de 29 vs. 32,1 en los autóctonos (p = 0,06). La HbA1c media en los inmigrantes fue de 8,4 vs. 7,5% en los autóctonos (p = 0,002). Los valores de presión arterial y control lipídico resultaron inferiores en pacientes indostánicos y norteafricanos en comparación con la población autóctona y los otros grupos de inmigrantes.ConclusionesLos diabéticos inmigrantes son más jóvenes en el momento del diagnóstico, tienen valores de HbA1c superiores, mayor perímetro abdominal con IMC más bajos que los diabéticos autóctonos. La secreción de péptido C está conservada en la mayoría de los diabéticos menores de 40 años.

AimTo determine the clinical features and the metabolic control in immigrant diabetic patients in two Primary Care centres in La Rioja, Spain.DesignDescriptive study.SettingTwo urban Primary Care centres which cover a population of 11,700 and 23,000 patients in Logroño.Primary outcomesSocio-demographic variables (age, sex, origin country of origin, age at onset of diabetes), clinical variables (blood pressure, waist circumference (WC), high, weight, BMI) and analytical variables (fasting blood glucose, HbA1c, lipid profile). The immunology of DM and baseline C-peptide were studied in patients younger than 40 years old.ParticipantsA total of 70 diabetic immigrants, aged between 18 and 70 years old and registered until December 31st 2009, and 70 Spanish-born diabetic patients were selected by consecutive sampling.ResultsThe final sample consisted of 140 patients (70 immigrants, 70 Spanish). Mean age of Spanish-born diabetics, 55.5 years, of immigrants 45.7 years (P = .002).Age at diagnosis 38.4 years in immigrants and 48.1 years in autochthonous (P = .004).WC in immigrants 104.1 cm, in Spanish-born, 105.3 cm (P = .56).BMI in immigrants 29, in Spanish-born 32.1 (P = .06).Mean glycated haemoglobin (HbA1c) in immigrants 8.4%, in Spanish-born 7.5% (P = .002). Blood pressure and lipid values were lower in Hindustani and North African patients than in Spanish-born and other immigrant groups.ConclusionsImmigrant diabetic patients are younger at diagnosis, have an unchanged baseline C-peptide secretion, higher HbA1c levels, higher WC with lower BMI compared to Spanish-born patients.