Artrosis, osteoporosis y fracturas: controversias y evidencias

ResumenLa artrosis y la osteoporosis son entidades muy prevalentes en el anciano y su asociación ha sido motivo de discordia durante largo tiempo. Evidencias recientes demuestran que a pesar de que los pacientes con artrosis tienen mayor masa ósea, presentan un riesgo aumentado de fracturas, cosa que parece deberse a un aumento en el número de caídas entre estos pacientes. Las intervenciones multidisciplinares, los suplementos con vitamina D y el tratamiento con bisfosfonatos pueden desempeñar un rol en prevenir tales fracturas, aunque las evidencias al respecto son de calidad insuficiente.

Osteoarthritis and osteoporosis are both common conditions in the elderly but their association has long remained obscure. Recently published studies show that patients with osteoarthritis have higher bone mass but no corresponding decrease in fracture risk. This has been proposed to be due to an increased rate of falls in these patients. Multi-disciplinary interventions, vitamin D supplementation and bisphosphonates can play a role on preventing fractures among osteoarthritis patients, but evidence on their efficacy is scarce and of poor quality.