Protocolo diagnóstico y tratamiento de la anafilaxia

ResumenLa anafilaxia es el cuadro potencialmente más grave de todas las urgencias alérgicas. Se trata de un cuadro brusco y multisistémico. Habitualmente se presenta de forma inmediata tras la exposición al agente desencadenante, pero el periodo de latencia puede oscilar desde minutos a varias horas. Requiere un diagnóstico y un tratamiento inmediato, ya que puede comprometer la vida del paciente. Los datos más importantes son la exposición a un agente productor, la presencia de signos que indiquen liberación de mediadores (prurito, rubor, urticaria, angioedema) y los signos de afectación sistémica, particularmente colapso cardiovascular, edema glótico y broncoespasmo. Entre los factores desencadenantes se incluyen los alimentos, los fármacos y las picaduras de himenópteros. El diagnóstico es eminentemente clínico y la adrenalina el tratamiento de elección.

Anaphylaxis is potentially the most severe case of all allergic emergencies. It is a sharp and multisystem box. It usually occurs immediately after exposure to the triggering agent, but the latency period can range from minutes to several hours. It requires immediate diagnosis and treatment, as it may compromise the patient's life. The most important data is exposure to a producing agent, the presence of signs indicating release of mediators (pruritus, flushing, urticaria, angioedema) and signs of systemic disease, particularly cardiovascular collapse, bronchospasm and glottal edema. Among the triggers include food, drugs and Hymenoptera stings. The diagnosis is primarily clinical and adrenaline treatment of choice.