Protocolo terapéutico de la enteritis y rectocolitis actínica

ResumenIntroducciónLa enteritis y rectocolitis actínica engloban aquellas enteropatías producidas por el daño de la radiación ionizante que presentan los pacientes sometidos a radioterapia pélvica. Son de gran importancia por su elevada frecuencia y morbilidad.Manifestaciones clínicasSus manifestaciones clínicas comprenden formas agudas con diarrea, dolor y vómitos que suelen autolimitarse, y formas crónicas que pueden cursar con sangrado digestivo, tenesmo rectal e, incluso, malabsorción intestinal.TratamientoNo existen recomendaciones terapéuticas fuertes al respecto por la escasa evidencia de los estudios publicados. Los enemas de sucralfato y la terapia endoscópica con argón plasma en varias sesiones se postulan como las primeras medidas terapéuticas en el manejo de la rectocolitis actínica.

IntroductionRadiation enteritis and proctocolitis include those enteropathies produced by the hurt of the ionizing radiation present in the patients submitted to pelvic radiotherapy. They perform a great importance for high frequency and morbidity.Clinical manifestationsThe clinical manifestations contain acute and self-limited forms with diarrhea, abdominal pain and vomits and chronic forms with rectal bleeding, tenesmus, even, bowel malabsorption.TreatmentThere areńt strong therapeutic recommendations because the limited evidence on the published studies. Sucralfate enemas and endoscopic therapy with argon plasma coagulation are postulated as the first therapeutic approach in the managing of chronic radiation proctocolitis.