Protocolo terapéutico de la pancreatitis aguda y sus complicaciones

ResumenMonitorizaciónLas medidas serán estrictas en los primeros tres días.Medidas generalesIncluyen el soporte nutricional, la hidratación apropiada y el control del dolor y de las alteraciones metabólicas secundarias.Pancreatitis no gravesEl manejo será conservador y habitualmente en menos de una semana podrá ser dado de alta. Se debe hacer tratamiento etiológico para evitar las recidivas.Pancreatitis gravesSon criterio de ingreso en Cuidados Intensivos por el riesgo de fallo orgánico. Se deben manejar de forma específica las complicaciones locales como la obstrucción duodenal, la trombosis portal y el pseudoaneurisma. Las colecciones líquidas se manejan dependiendo de la existencia de síntomas, del tamaño, del tiempo de evolución y de la existencia de necrosis.

MonitoringIt is very important a close control of vital signs in the first three days.General managementIncluding nutritional support, intense hidratation and control of pain and metabolic disorders.Mild pancreatitisConservative management is imperative. Usually the patient could be discharged after a week. Etiological treatment can avoid recurrences.Severe pancreatitisThese patients must be admitted in Intensive Care because of high risk of miltiorganic failure. Local complications as duodenal obstruction, portal thrombosis and pseudoaneurysm accurate a specific management. Liquid collections are treated depending on symptons, size, time of evolution and the presence of necrosis.