Patología del esófago. Manifestaciones esofágicas de enfermedades sistémicas. Divertículos esofágicos

ResumenIntroducciónEl esófago es un órgano cilíndrico muscular cuya función primordial es la propulsión hacia el estómago del bolo alimenticio desde la cavidad oral. El proceso de deglución puede dividirse en tres fases: oral, faríngea y esofágica.Manifestaciones clínicasLas manifestaciones clínicas de la patología esofágica son la disfagia, odinofagia, pirosis, regurgitación, globo esofágico y dolor torácico atípico.Enfermedades sistémicasLa afectación esofágica en las enfermedades sistémicas es frecuente. No presentan una clínica específica, por lo que su diagnóstico no es fácil y las técnicas diagnósticas que se utilizan principalmente son la manometría esofágica y la endoscopia.Divertículos esofágicosLos divertículos son herniaciones de la pared del esófago que forman pequeñas bolsas o sacos que comunican con la pared. Su origen puede ser congénito o adquirido. Se debe realizar tratamiento en aquellos pacientes con clínica claramente relacionada con los mismos.

IntroductionThe oesophagus is a cylindrical muscular organ whose essential function is to propel the food bolus from the oral cavity to the stomach. The process of swallowing or primary peristalsis can be divided into 3 phases: oral, pharyngeal and oesophageal.Clinical manifestationsThe clinical manifestations of oesophageal disease are dysphagia, sore throat, heartburn, regurgitation, oesophageal food bolus obstruction and atypical chest pain.Systemic diseasesThe oesophagus is frequently involvement in systemic diseases. These diseases do not have specific symptoms. Their diagnosis is therefore difficult, and the main diagnostic techniques are oesophageal manometry and endoscopy.Oesophageal diverticulaDiverticula are hernias of the oesophageal wall, which form small bags or sacs that connect to the wall. Their origin can be congenital or acquired. Patients with symptoms clearly related to these hernias should be treated.