Úlcera péptica

ResumenLa úlcera péptica (UP) es un problema común. Es una lesión con pérdida de sustancia de la mucosa gastrointestinal que se extiende a través de la muscular de la mucosa. La mayoría de las úlceras se producen cuando los mecanismos normales de protección se ven afectados por procesos a veces superpuestos, como la infección por Helicobacter pylori y el consumo de antiinflamatorios no esteroideos (AINE). Desde la introducción de los inhibidores de la bomba de protones, los inhibidores selectivos de la ciclooxigenasa 2 y la erradicación de la infección por Helicobacter pylori su incidencia ha disminuido. Este artículo revisa la etiología, las manifestaciones clínicas, el diagnóstico y el tratamiento de la úlcera péptica.

Peptic ulcer disease (PUD) is a common problem, it consists in defects in the gastrointestinal mucosa that extend through the muscularis mucosae. Most ulcers occur when the normal mechanisms are disrupted by superimposed processes such as Helicobacter pylori infection and the ingestion of nonsteroidal anti-inflammatory (NSAI) drugs. Since the introduction of proton-pump inhibitors, cyclo-oxygenase-2-selective anti-inflammatory drugs and eradication of Helicobacter pylori infection, the incidence of PUD has decreased. This article reviews the etiology, clinical manifestations, diagnosis and treatment of peptic ulcer.