Encéphalocèle intraorbitaire post-traumatique chez un adulte : à propos d'un cas

Les fractures du toit de l'orbite après traumatisme crânien sont rares. Les encéphalocèles intraorbitaires post-traumatiques sont des complications encore plus rares de ce type de fracture avec seulement 24 cas rapportés dans la littérature. Nous rapportons le cas d'un adulte présentant une encéphalocèle intraorbitaire post-traumatique. Vingt-quatre heures après un accident de la voie publique responsable d'un traumatisme crânien, il a présenté une exophtalmie pulsatile progressive. La tomodensitométrie et l'imagerie par résonance magnétique nucléaire cérébrales ont révélé une fracture-enfoncement isolée du toit de l'orbite avec hernie de parenchyme cérébral frontal gauche dans l'orbite. L'intervention chirurgicale pour réparer le défect du toit de l'orbite a permis une récupération complète.