Annoncer une maladie grave, l'exemple du cancer

Key pointsStages of communication
• Prepare the patient before the diagnosis:- suggest that the disease may be serious- know how the patient wants to be told
• Prepare the announcement as soon as the diagnosis is certain:- choose a quiet, private setting- have a therapeutic plan ready and explore alternatives
• Tell and support the patient:- announce the news clearly and simply- accept and handle the emotional reactions- provide support and be available.

Points essentielsLes étapes de l'annonce d'une maladie grave
• Préparer le patient avant d'avoir le diagnostic :- évoquer la possibilité de gravité,- savoir comment il veut être informé ;
• Préparer l'annonce dès que le diagnostic est établi :- déterminer un lieu tranquille et confidentiel,- avoir un projet thérapeutique et explorer les alternatives ;
• Accompagner l'annonce :- annoncer la nouvelle clairement et simplement,- accepter et gérer les réactions émotionnelles,- assurer de son soutien et de sa disponibilité.