La vie d’une molécule, des essais à l’enregistrement : spécificité de l’oncologie

RésuméLa recherche et le développement pharmaceutique en France est un secteur économique important et dynamique qui place la France parmi les pays les plus investis dans la recherche. Cependant les contraintes économiques précipitent des changements majeurs dans cette industrie. Les coûts associés à la genèse d’un médicament, de sa découverte à sa commercialisation, sont de plus en plus importants et contraignent l’industrie à s’adapter. Nous exposons ici les motivations de l’industrie pharmaceutique en oncologie afin que les thérapeutes des cancers de l’appareil génito-urinaire, puissent appréhender au mieux la situation.

SummaryPharmaceutical research and development in France is an important and dynamic economic sector that places France among the countries most involved in research. However, economic constraints have precipitated major changes in this industry. The costs associated with the genesis of a drug, from discovery to marketing, are increasing, forcing the industry to adapt. Here we discuss the motivations of the pharmaceutical industry in oncology so that the medico-surgical specialist of the cancers of the genito-urinary tract can best understand the situation.