Lithiase urinaire et radioprotection

RésuméLa radioactivité correspond à la production de rayonnements α, β et γ capables d’interagir avec la matière en provoquant une ionisation. L’homme est soumis à une radioactivité naturelle et à une radioactivité liée aux activités humaines dont les activités médicales. Le risque lié à la radioactivité dépend de la dose reçue ou dose biologique ou équivalent de dose (ED) exprimé en sievert (Sv) ou plutôt en millisievert (mSv) compte tenu du faible niveau des doses. La dose biologique moyenne liée à l’irradiation naturelle est pour l’homme de 2 à 3 mSv/an. Dans le cadre de la lithiase urinaire, l’irradiation concerne le patient au moment du diagnostic et répond à un guide du bon usage des examens d’imagerie médicale établi en 2005 par la Société française de radiologie. L’irradiation concerne aussi le patient et le chirurgien au moment du traitement. L’objet de la radioprotection est de protéger les personnes de la radioactivité et son application est soumise à différents décrets visant à définir des normes. Parmi celles-ci, la plus générale concerne la somme des doses efficaces reçues par exposition externe et interne qui ne doit pas dépasser 20 mSv sur 12 mois consécutifs. Pour obéir à ces normes, seront rappelées des notions essentielles et les règles de bonnes pratiques à respecter.

SummaryRadioactivity is represented by α, β and γ-rays emission which can by interaction with substance produce ionisation. Humankind is exposed to natural radioactivity as well as human activities related radioactivity. Radioactiviy risk is dose related and biological dose is expressed in millisievert (mSv). Annual biological dose related to natural radioactivity is around 2 to 3 mSv. Regarding urinary lithiasis, radiation can occur during diagnosis and treatment phases for the patient and the latter for the surgeon. Objective of radioprotection is to protect people from radioactivity and is organised by different decrees. Annual biological dose received by internal or external exposition should not exceed 20 mSv a year. Some essential concepts must be known and good practice rules have to be followed.