Physiopathologie de la métastase : du primitif au secondaire

RésuméLa genèse d’une métastase est le résultat d’une série d’étapes qui conduit une cellule tumorale localisée sur un site primitif à se déplacer et se greffer sur un autre organe afin que se développe une deuxième tumeur autonome. Les cellules tumorales devront passer les étapes suivantes : formation de la tumeur primaire, prolifération et angiogenèse, invasion du tissu de soutien et arrivée dans le sang, préparation au voyage, transport, arrêt dans un organe, adhérence à la paroi vasculaire interne, sortie du vaisseau, adaptation au microenvironnement, ancrage et enfin prolifération et l’angiogenèse qui signent l’installation de la métastase. À chaque étape, il existe des mécanismes de défense et de régulation qui, lorsqu’ils sont défaillants conduisent à la dissémination métastatique.

SummaryMetastasis genesis is the result of a series of many steps which make a tumoral cell localised in a primary tumor move and graft onto another organ to form a new tumor. Tumoral cells must go through the following steps: primary tumor formation, proliferation and angiogenesis, deep tissue invasion and arrival in the circulatory system, preparation for travel, migration, embolization in an organ, attachment to the wall of blood vessel, exit from the vessel, adaptation to the micro-surrounding, anchorage and neo-angiogenesis which corresponds to the metastasis establishment. At each step, there are defence and regulation mechanisms which, when they fail, lead to metastatic dissemination.